🌟 오입쟁이 (誤入 쟁이)

名詞  

1. 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 하는 사람.

1. おんなたらし女たらし】。しきま色魔】。うわきもの浮気者: 妻でない別の女性と性的関係を結ぶ人。

🗣️ 用例:
  • 한심한 오입쟁이.
    A pathetic misapplication.
  • 오입쟁이가 되다.
    Become a badmouth.
  • 오입쟁이를 내쫓다.
    Throw out the mischievous boy.
  • 오입쟁이를 욕하다.
    Curse the five-obs.
  • 오입쟁이라고 욕하다.
    Swear as a five-wayer.
  • 사람들은 아내를 두고 다른 여자들과 잠자리를 한 오입쟁이를 향해 손가락질을 했다.
    People pointed their fingers at the penthouse who slept with other women over his wife.
  • 평소에 청렴한 모습이었던 정치인이 알고 보니 오입쟁이였다는 사실이 세상에 알려졌다.
    It turned out to be a mischievous politician who was usually clean.
  • 아 글쎄, 그 친구는 무려 세 번이나 바람을 피웠대.
    Well, he cheated on her three times.
    그런 오입쟁이랑 사는 아내는 얼마나 속이 상할까?
    How upset would a wife who lives with such a mischievous child?

🗣️ 発音, 活用形: 오입쟁이 (오ː입쨍이)

🗣️ 오입쟁이 (誤入 쟁이) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 買い物 (99) 曜日を表すこと (13) マスコミ (36) お礼 (8) 外見を表すこと (97) スポーツ (88) 気候 (53) 週末および休み (47) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること (59) 電話すること (15) レジャー生活 (48) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 韓国生活 (16) 食べ物を説明すること (78) 料理を説明すること (119) 道探し (20) 文化の比較 (78) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 薬局を利用すること (10)