🌟 우등 (優等)

名詞  

1. 우수한 등급.

1. ゆうとう優等: 優秀な等級。

🗣️ 用例:
  • 우등 고속버스.
    Excellent express bus.
  • 우등 대우.
    Honorable treatment.
  • 우등 수준.
    Excellent level.
  • 우등 좌석.
    Excellent seat.
  • 우등 회사.
    Excellent company.
  • 우등 회원.
    Honorable member.
  • 우등을 받다.
    Receive honors.
  • 이 기업은 올해 성장 가능성이 높은 우등 기업으로 선정되었다.
    This company has been selected as an excellent company with high growth potential this year.
  • 이 스포츠 센터는 우등 회원에게 질 높은 서비스를 제공해 준다.
    This sports center provides high-quality service to its superior members.
  • 손님, 어떤 객실로 예약해 드릴까요?
    What kind of room would you like to reserve, sir?
    귀한 손님을 대접해야 하니 우등 객실로 예약해 주세요.
    I'd like to make a reservation for a guest of honor.
対義語 열등(劣等): 질이나 등급이 보통이나 다른 것보다 낮음.

2. 성적 등이 우수함. 또는 그런 성적.

2. ゆうとう優等: 成績などが優れていること。また、その成績。

🗣️ 用例:
  • 우등 졸업.
    Graduated with honors.
  • 우등 졸업생.
    Excellent graduate.
  • 성적이 우등이다.
    The grades are superior.
  • 우등을 놓치다.
    Miss the honors.
  • 우등을 받다.
    Receive honors.
  • 그 모범생은 고등학교를 우등으로 졸업하였다.
    The model student graduated with honors from high school.
  • 이번 학기의 우등 대상자들이 상을 받기 위해 단상 밑에서 대기하고 있다.
    Honourable candidates for this semester are waiting under the podium to receive the prize.
  • 우리 아들이 이번 시험에서 또 우등을 받았어.
    My son got an honor on this test again.
    그래? 축하해. 똑똑한 아들을 둬서 좋겠네.
    Yeah? congratulations. good to have a smart son.

🗣️ 発音, 活用形: 우등 (우등)
📚 派生語: 우등하다(優等하다): 우수한 성적이나 등급을 받다. 우등하다(優等하다): 등급이나 수준이 높다.

🗣️ 우등 (優等) @ 用例

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 趣味 (103) 失敗話をすること (28) 感情/気分を表すこと (41) 心理 (191) 招待と訪問 (28) 学校生活 (208) 芸術 (76) 電話すること (15) 挨拶すること (17) マスコミ (36) 服装を表すこと (110) 社会制度 (81) 外見を表すこと (97) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (59) 職業と進路 (130) 建築 (43) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (255) 自己紹介 (52) 交通を利用すること (124) 日付を表すこと (59) 曜日を表すこと (13) 言葉 (160) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食文化 (104) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (28)