🌟 은혜 (恩惠)

☆☆   名詞  

1. 자연이나 사람이 기꺼이 베풀어 주는 도움.

1. おんけい恩恵】。めぐみ恵み: 自然や人が施す助け。

🗣️ 用例:
  • 부모의 은혜.
    Parental grace.
  • 스승의 은혜.
    Teacher's grace.
  • 은혜를 갚다.
    To repay the kindness.
  • 은혜를 모르다.
    Ungrateful.
  • 은혜를 베풀다.
    Show grace.
  • 은혜를 알다.
    Begrateful.
  • 은혜를 입다.
    Be indebted.
  • 은혜에 보답하다.
    Reciprocate a favor.
  • 나는 스승의 은혜에 보답하기 위해 열심히 공부하고 있다.
    I am studying hard to repay my teacher's kindness.
  • 어버이날에는 부모님의 높고 깊은 은혜를 다시 한번 생각하게 된다.
    Parents' day brings us back to our parents' high and deep grace.
  • 지금의 이 은혜는 내가 평생 잊지 않을게요.
    I will never forget this present grace.
    그동안 저를 도와주신 것에 비하면 아무것도 아니죠.
    That's nothing compared to what you've been helping me with.

2. 신이 인간에게 베푸는 사랑.

2. おんけい恩恵】。めぐみ恵み】。おんちょう恩寵: 神が人間に施す愛。

🗣️ 用例:
  • 하나님의 은혜.
    God's grace.
  • 은혜의 말씀.
    Words of grace.
  • 은혜를 내리다.
    Grant grace.
  • 은혜를 받다.
    Receive grace.
  • 은혜를 주다.
    Give grace.
  • 우리 가족은 신의 은혜를 받고 지금까지 잘 살고 있다.
    My family has been living well so far with the grace of god.
  • 이 시간에는 은혜의 말씀을 통해 주님께 가까이 가는 길을 밝히고자 합니다.
    At this time, i would like to use the words of grace to make my way closer to the lord.
  • 주여! 주의 큰 은혜로 저희가 비로소 여기에 있습니다.
    Lord! we are here only with your great grace.
    아멘!
    Amen!

🗣️ 発音, 活用形: 은혜 (은혜) 은혜 (은헤)
📚 カテゴリー: 社会活動   人間関係  


🗣️ 은혜 (恩惠) @ 語義解説

🗣️ 은혜 (恩惠) @ 用例

Start

End

Start

End


失敗話をすること (28) 個人情報を交換すること (46) 文化の比較 (78) 家事 (48) 大衆文化 (52) マスメディア (47) 職業と進路 (130) 学校生活 (208) 位置を表すこと (70) 芸術 (23) 一日の生活 (11) 天気と季節 (101) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 気候 (53) 建築 (43) 謝ること (7) 社会問題 (67) 人間関係 (255) 歴史 (92) 日付を表すこと (59) 外見 (121) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 恋愛と結婚 (19) 職場生活 (197) 道探し (20) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 住居生活 (159) 家族紹介 (41)