🌟 일천하다 (日淺 하다)

形容詞  

1. 시작한 지 얼마 되지 않아 경험이나 경력 등이 부족하다.

1. あさい浅い: 始めてからあまり時間が経っていないため、経験や経歴などが足りない。

🗣️ 用例:
  • 일천한 경력.
    A humble career.
  • 일천한 능력.
    A humble capacity.
  • 일천한 역사.
    Light history.
  • 경험이 일천하다.
    Experienced.
  • 지식이 일천하다.
    Knowledge is light.
  • 나는 일을 시작한 지 얼마 안 돼서 일천한 경험으로 일을 하려니 매우 힘이 들었다.
    It was very hard for me to work with light experience not long after i started work.
  • 그 배우는 경험은 일천했지만 재능을 보여 주인공으로 발탁되었다.
    The actor was chosen as the main character because of his raw experience but talent.
  • 새로 들어온 신입 사원들이 실수가 많다면서?
    I heard the new recruits made a lot of mistakes.
    아직 경험이나 지식이 일천하니 그럴 수밖에 없지.
    It's inevitable because you still have a lot of experience and knowledge.

🗣️ 発音, 活用形: 일천하다 (일천하다) 일천한 (일천한) 일천하여 (일천하여) 일천해 (일천해) 일천하니 (일천하니) 일천합니다 (일천함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


経済・経営 (273) 家族行事 (57) 心理 (191) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 住居生活 (159) 職場生活 (197) 言葉 (160) 外見を表すこと (97) 招待と訪問 (28) 個人情報を交換すること (46) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 交通を利用すること (124) 社会制度 (81) 天気と季節 (101) 道探し (20) 薬局を利用すること (10) 外見 (121) 恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 建築 (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 気候 (53) 大衆文化 (82) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること (59) 旅行 (98)