🌟 임의 (任意)

名詞  

1. 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 함.

1. にんい任意: 一定の規則や基準がなく、心のままにすること。

🗣️ 用例:
  • 임의 규정.
    Any provision.
  • 임의로 바꾸다.
    To change at random.
  • 임의로 정하다.
    Randomly set.
  • 임의로 제출하다.
    Submit arbitrarily.
  • 임의로 조정하다.
    Arbitrary adjustment.
  • 임의로 처리하다.
    To deal with.
  • 교장이 임의로 학교 위원을 임명하기로 결정했다.
    The principal arbitrarily decided to appoint a school commissioner.
  • 시험은 교수가 임의로 정한 부분을 외우는 방식이다.
    The test is a method of memorizing the parts that the professor arbitrarily decides.
  • 의사나 약사와의 상담 없이 먹던 약을 임의로 중단하지 마세요.
    Do not arbitrarily stop taking your medication without consulting a doctor or pharmacist.
  • 교양 과목 신청은 어떻게 하면 됩니까?
    How do i apply for liberal arts courses?
    전공에 관계없이 학생이 임의로 택할 수 있습니다.
    Students can choose freely regardless of their major.
類義語 자의(恣意): 자기 멋대로 하는 생각.

2. 대상이나 장소를 일정하게 정하지 않음.

2. にんい任意: 対象や場所を一つに決めないこと。

🗣️ 用例:
  • 임의의 수.
    Any number.
  • 임의의 시간.
    Any time.
  • 임의의 위치.
    Any position.
  • 임의의 장소.
    Any place.
  • 임의의 점.
    Any point.
  • 담당자는 지역에 따라 임의로 판매 구역을 분할했다.
    The person in charge randomly divided the sales area according to the region.
  • 점과 선분을 임의의 위치에 놓고 도형을 만들어 보세요.
    Place dots and lines in any position to create a shape.
  • 무선 인터넷은 사용자가 임의의 장소로 이동하면서도 사용할 수 있습니다.
    Wireless internet access allows users to use it while traveling to any location.
  • 선생님, 선분을 어떻게 그리면 되나요?
    Sir, how should i draw the line?
    임의의 점을 두 개를 잡아서 이으면 됩니다.
    Hold and connect two random points.

🗣️ 発音, 活用形: 임의 (이ː믜) 임의 (이ː미)
📚 派生語: 임의적(任意的): 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 하는., 대상이나 장소를 일… 임의적(任意的): 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 하는 것., 대상이나 장소를…

📚 Annotation: 주로 '임의의'로 쓴다.


🗣️ 임의 (任意) @ 語義解説

🗣️ 임의 (任意) @ 用例

Start

End

Start

End


お礼 (8) 人間関係 (255) 一日の生活 (11) 気候 (53) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること (8) レジャー生活 (48) 社会制度 (81) 文化の比較 (78) 病院を利用すること (204) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 映画鑑賞 (105) 薬局を利用すること (10) 恋愛と結婚 (19) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 職場生活 (197) 歴史 (92) 時間を表すこと (82) マスコミ (36) 性格を表すこと (365) 天気と季節 (101) 大衆文化 (82) 心理 (191) 公演と鑑賞 (8) 法律 (42) 食べ物を注文すること (132)