🌟 인양되다 (引揚 되다)
動詞
1. 높은 곳으로 끌려 옮겨지다.
-
화물이 인양되다.
Cargo is salvaged. -
잠수정이 인양되다.
The submersible is salvaged. -
물자가 부두로 인양되다.
Goods are lifted to the pier. -
배가 항구로 인양되다.
The ship is lifted to port. -
짐이 선착장으로 인양되다.
The luggage is lifted to the dock. -
사고로 강에 빠졌던 버스가 도로 위로 안전하게 인양되었다.
The bus that had fallen into the river by accident was safely lifted onto the road. -
배로 운반된 물품들이 부둣가로 인양되어 섬 마을 사람들에게 전달되었다.
Goods transported by ship were lifted to the wharf and delivered to the island villagers. -
♔
이번에 인양된 유물들은 어느 시기의 것인가요?
At what time were the artifacts recovered?
♕ 조선 시대의 것으로 추정됩니다.
It is estimated to be from the joseon dynasty.
🗣️ 発音, 活用形: • 인양되다 (
이냥되다) • 인양되다 (이냥뒈다)
📚 派生語: • 인양(引揚): 높은 곳으로 끌어 옮김.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 인양되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
動詞
🌏 わかる【分かる】。ききわける【聞き分ける】: 聞いてその意味を理解する。
• 時間を表すこと (82) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 哲学・倫理 (86) • 言葉 (160) • 謝ること (7) • 食べ物を説明すること (78) • 電話すること (15) • 大衆文化 (52) • 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 服装を表すこと (110) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • マスメディア (47) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事 (57) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • マスコミ (36) • 性格を表すこと (365) • 建築 (43) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (82) • 宗教 (43)