🌟 -여 내다

1. 앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 표현.

1. てしまうぬくとげる遂げる: 前の言葉の表す行動を自分の能力でやり遂げるという意を表す表現。

🗣️ 用例:
  • 발명가는 수많은 시행착오 끝에 결국 전구를 발명해 냈다.
    The inventor eventually invented the light bulb after numerous trials and errors.
  • 우리 팀은 최종 우승이라는 기적과 같은 일을 성취해 냈다.
    Our team accomplished the miracle of winning the final title.
  • 소설가는 소설을 통해 새로운 세계를 창조해 낸다.
    The novelist creates a new world through his novels.
  • 오늘 본 영화 소재가 굉장히 참신했지?
    The subject of today's movie was very novel, wasn't it?
    맞아. 그런 걸 생각해 내다니 작가가 정말 상상력이 풍부한 것 같아.
    Right. i think the writer is very imaginative to think of such a thing.
参考語 -아 내다: 앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 표현.
参考語 -어 내다: 앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 표현.

📚 Annotation: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 週末および休み (47) 大衆文化 (82) 食べ物を説明すること (78) 科学と技術 (91) 経済・経営 (273) 道探し (20) 社会制度 (81) 失敗話をすること (28) 病院を利用すること (204) 外見 (121) 家族紹介 (41) 買い物 (99) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (23) 事件・事故・災害を表すこと (43) お礼 (8) 時間を表すこと (82) 職場生活 (197) 交通を利用すること (124) マスコミ (36) 食文化 (104) 政治 (149) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (28) 外見を表すこと (97) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52)