🌟 작살

名詞  

1. 완전히 깨어지거나 부서짐.

1. めちゃくちゃ滅茶苦茶】。めちゃめちゃ滅茶滅茶】。こなみじん粉微塵: 完全に砕けたり壊れたりすること。

🗣️ 用例:
  • 작살이 나다.
    Be harpooned.
  • 작살을 내다.
    To harpoon.
  • 꽃병이 바닥에 떨어져 작살이 났다.
    The vase fell to the floor and was harpooned.
  • 아저씨는 고물이 된 라디오를 망치로 작살을 냈다.
    Uncle smashed the old radio with a hammer.
  • 무슨 일이야?
    What's going on?
    핸드폰을 떨어뜨려 액정이 작살이 났어.
    I dropped my cell phone, and the screen cracked.

2. 아주 망가져 손을 쓸 수 없게 되거나 거덜이 남.

2. めちゃくちゃ滅茶苦茶】。めちゃめちゃ滅茶滅茶: どうにもならないほどに壊れたり、つぶれたりすること。

🗣️ 用例:
  • 작살이 나다.
    Be harpooned.
  • 작살을 내다.
    To harpoon.
  • 김 씨는 사업 실패로 온 집안을 작살을 냈다.
    Mr. kim smashed the whole family in failure of his business.
  • 적군은 우리 군의 맹렬한 공격으로 작살이 났다.
    The enemy was harpooned in a fierce attack by our forces.
  • 민준이 그놈은 정말 말을 안 들어.
    Minjun, he really doesn't listen.
    작살이 나게 혼나야 정신을 차리지.
    You need to be punished like a harpoon to come to your senses.

🗣️ 発音, 活用形: 작살 (작쌀)

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 文化の違い (47) 週末および休み (47) 約束すること (4) 職場生活 (197) 自己紹介 (52) 芸術 (23) 人間関係 (52) 謝ること (7) 食べ物を注文すること (132) 映画鑑賞 (105) 文化の比較 (78) 天気と季節 (101) 恋愛と結婚 (28) 趣味 (103) 電話すること (15) 政治 (149) 歴史 (92) 法律 (42) レジャー生活 (48) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 社会問題 (67) 買い物 (99) 外見を表すこと (97) 曜日を表すこと (13) 感情/気分を表すこと (41) 家事 (48) マスコミ (36) 科学と技術 (91)