🌟 자급하다 (自給 하다)
動詞
1. 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채우다.
-
물품을 자급하다.
Self-sufficient in goods. -
비용을 자급하다.
Self-sufficient in expenses. -
수요를 자급하다.
Self-sufficient in demand. -
식량을 자급하다.
Self-sufficient in food. -
연료를 자급하다.
Self-sufficient in fuel. -
전쟁 중에 군인들은 짐승을 잡아서 식량을 자급했다.
During the war, the soldiers caught the beast and gave it self-sufficiency in food. -
마을 사람들끼리 서로 도우며 농사를 지어 노동력을 자급했다.
Villagers helped each other and farmed to self-sufficient labor. -
♔
우리나라는 밀의 수요가 생산보다 많아요.
Our country is in greater demand for wheat than production.
♕ 네, 이제 밀을 자급할 수 없어 해외에서 수입하게 되었지요.
Yeah, we can't self-sufficient wheat anymore, so we're importing it from abroad.
類義語
자족하다(自足하다): 스스로 넉넉함을 느껴 만족하다., 필요한 물건을 스스로 마련하여 채…
🗣️ 発音, 活用形: • 자급하다 (
자그파다)
📚 派生語: • 자급(自給): 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채움.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 자급하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
形容詞
🌏 しごくだ【至極だ】。かぎりない【限りない】。このうえない【この上ない】: 物事に注ぐ関心や愛情などが極限に達するほど充実していて限りない。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 せいこうだ【精巧だ】: 技量や技術が細かくて優れている。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容詞
🌏 そうきゅうだ【躁急だ】。せいきゅうだ【性急だ】。せっかちだ: 落ち着きがなく、非常に急ぐ。
• 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 公演と鑑賞 (8) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を説明すること (78) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • 社会制度 (81) • 家族行事（節句） (2) • 買い物 (99) • 道探し (20) • 健康 (155) • 法律 (42) • 教育 (151) • 自己紹介 (52) • 趣味 (103) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 病院を利用すること (204) • マスメディア (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • スポーツ (88) • 心理 (191) • 外見 (121) • 学校生活 (208) • 恋愛と結婚 (19) • 文化の比較 (78)