🌟 조사 (弔詞/弔辭)

名詞  

1. 죽은 사람을 슬퍼하고 생전의 업적을 기리기 위한 글이나 말.

1. ちょうじ弔辞】。ちょうぶん弔文: 死者を弔って、生前の業績を称えるための文や言葉。

🗣️ 用例:
  • 장례식 조사.
    Funeral investigation.
  • 조사를 낭독하다.
    Read the survey.
  • 조사를 쓰다.
    Write a survey.
  • 조사를 읽다.
    Read the survey.
  • 조사를 짓다.
    Build an investigation.
  • 장례식장에서 아들이 직접 쓴 조사를 낭독했다.
    Read out the survey written by the son himself at the funeral.
  • 친구의 장례식장에서 애도의 조사를 읽던 승규는 눈물이 흘렀다.
    Seung-gyu, who was reading the mourning inquiry at his friend's funeral, shed tears.
  • 어제 전 대통령이 돌아가셨어.
    The former president passed away yesterday.
    나도 오늘 신문에서 고인을 추념하기 위한 조사를 봤어.
    I also saw an investigation in today's paper to honor the deceased.
参考語 축사(祝辭): 축하하기 위해 글을 쓰거나 말을 함. 또는 그 글이나 말.

🗣️ 発音, 活用形: 조사 (조ː사)


🗣️ 조사 (弔詞/弔辭) @ 語義解説

🗣️ 조사 (弔詞/弔辭) @ 用例

Start

End

Start

End


交通を利用すること (124) お礼 (8) 職場生活 (197) 服装を表すこと (110) 住居生活 (159) 韓国生活 (16) 謝ること (7) 映画鑑賞 (105) 一日の生活 (11) 社会問題 (67) 大衆文化 (82) 環境問題 (226) 病院を利用すること (204) 歴史 (92) 食文化 (104) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (28) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 道探し (20) 挨拶すること (17) 人間関係 (255) マスメディア (47) 旅行 (98) 人間関係 (52) 芸術 (23) 自己紹介 (52) 時間を表すこと (82) 宗教 (43)