🌟 조선말 (朝鮮 말)
名詞
1. 일제 강점기에 한국어를 이르던 말.
-
조선말을 배우다.
Learn joseon language. -
조선말을 쓰다.
Use joseon language. -
조선말을 알다.
Know the joseon language. -
조선말을 익히다.
Learn the korean language. -
조선말을 하다.
Speak in korean. -
할머니는 어릴 적에는 조선말을 쓰다가 학교에 가서는 일본어를 배웠다.
Grandmother used to speak korean when she was young, but she went to school and learned japanese. -
일제 강점기에 학교를 다녔던 할아버지는 일본 말도 서툴렀고 조선말도 제대로 몰랐었다.
Japanese occupation in the school also inept and well out of Korea during the late grandfather is Japanese, who didn't really know. -
♔
할머니께서 일본 분이지?
Grandma's japanese, right?
♕ 응. 근데 조선 사람 밑에서 자라 일본 말보다 조선말을 잘하셔.
Yeah. but he grew up under a joseon person and speaks korean better than japanese.
類義語
조선어(朝鮮語): 일제 강점기에 한국어를 이르던 말., 조선 시대의 언어.
2. 조선 시대의 언어.
-
조선말 연구.
A study of the end of the joseon dynasty. -
조선말을 쓰다.
Use joseon language. -
조선말을 하다.
Speak in korean. -
훈민정음 창제 이후 조선에서는 조선말을 쓰는 사람이 늘어나게 되었다.
After the creation of hunminjeongeum, more and more people spoke the korean language in joseon. -
지영이는 대학에서 조선말을 연구했다.
Ji-young studied the korean language at the university. -
♔
저 사극에서 쓰는 말은 조선말일까?
Is the word used in that historical drama a joseon language?
♕ 당시에 실제로 쓰던 말은 아닐 거야.
I don't think that's what you actually used at the time.
類義語
조선어(朝鮮語): 일제 강점기에 한국어를 이르던 말., 조선 시대의 언어.
🗣️ 発音, 活用形: • 조선말 (
조선말)
🌷 ㅈㅅㅁ: Initial sound 조선말
-
ㅈㅅㅁ (
장식물
)
: 아름답게 꾸미는 데 쓰는 물건.
名詞
🌏 かざりもの【飾り物】。そうしょくぶつ【装飾物】: 美しく飾るのに用いるもの。 -
ㅈㅅㅁ (
전송망
)
: 방송국에서 보내는 전파를 시청자에게까지 전달하는 통신망.
名詞
🌏 でんそうもう【伝送網】: 放送局で送る電波を視聴者に届ける通信網。 -
ㅈㅅㅁ (
지시문
)
: 지시하는 내용을 적은 문서.
名詞
🌏 しじぶん【指示文】: 指示する内容を書いた文書。 -
ㅈㅅㅁ (
전산망
)
: 컴퓨터로 연결되는 통신 조직망.
名詞
🌏 コンピューターネットワーク: コンピューターでつながる通信組織網。 -
ㅈㅅㅁ (
전시물
)
: 전시해 놓은 물건.
名詞
🌏 てんじぶつ【展示物】: 展示しておいた物。 -
ㅈㅅㅁ (
진선미
)
: 인간이 추구하는 참됨, 착함, 아름다움.
名詞
🌏 しんぜんび【真善美】: 人間の追求する真実さと善良さと美しさ。 -
ㅈㅅㅁ (
조선말
)
: 일제 강점기에 한국어를 이르던 말.
名詞
🌏 ちょうせんご【朝鮮語】: 日帝強占期の韓国語を指す語。
• 週末および休み (47) • 芸術 (23) • スポーツ (88) • 病院を利用すること (204) • 個人情報を交換すること (46) • 旅行 (98) • 感情／気分を表すこと (41) • 挨拶すること (17) • 家族行事（節句） (2) • 社会制度 (81) • 家事 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 失敗話をすること (28) • 心理 (191) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 職場生活 (197) • 交通を利用すること (124) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 曜日を表すこと (13) • 道探し (20) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (28) • 法律 (42) • 教育 (151) • 学校生活 (208) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (82)