🌟 조용히
☆☆☆ 副詞
🗣️ 発音, 活用形: • 조용히 (
조용히
)
📚 カテゴリー: 公共機関を利用すること
🗣️ 조용히 @ 語義解説
- 시름시름 : 비나 눈 등이 조용히 계속해서 내리는 모양.
- 숨죽이다 : 숨을 쉬는 소리조차 들리지 않게 조용히 하다.
- 살며시 : 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
- 침묵 (沈默) : 아무 말 없이 조용히 있음. 또는 그런 상태.
- 가만히 : 남이 모르게 조용히.
- 정지 (靜止) : 움직이지 않고 조용히 멈추거나 멈추게 함. 또는 그런 상태.
- 묵도 (默禱) : 눈을 감고 조용히 마음속으로 비는 기도.
- 두런거리다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 두런대다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 두런두런하다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 지그시 : 조용히 참고 견디는 모양.
- 소록소록 : 비나 눈 등이 조용히 내리는 모양.
- 소르르 : 물이나 가루 등이 조용히 부드럽게 새어 나오는 모양.
- 소리 소문도 없이 : 다른 사람이 모르게 조용히.
- 기어들다 : 남이 모르게 조용히 들어가거나 들어오다.
- 살금살금 : 남이 모르도록 눈치를 보며 조심스럽게 조용히 자꾸 움직이는 모양.
- 쉬 : 남에게 떠들지 말고 조용히 하라고 할 때 내는 소리.
- 쉿 : 남에게 큰 소리를 내지 말고 조용히 하라고 할 때 급하거나 단호하게 내는 소리.
- 가만있다 : 말을 하거나 몸을 움직이지 않고 조용히 있다.
- 쥐 죽은 듯 : 매우 조용히.
- 침묵하다 (沈默하다) : 아무 말 없이 조용히 있다.
- 부슬부슬 : 비나 눈이 조금씩 조용히 내리는 모양.
- 자장자장 : 어린아이를 재울 때 노래 부르듯이 조용히 내는 소리.
- 두런두런 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리.
- 잠잠히 (潛潛히) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
- 귀엣말하다 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 말하다.
- 귀엣말 : 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 하는 말.
🗣️ 조용히 @ 用例
- 조용히 있다. [있다]
- 그는 무척 화가 났지만 그 일을 조용히 맘속에 묻어 두기로 했다. [맘속]
- 조용히 귀엣말하다. [귀엣말하다]
- 기증자가 신분을 밝히기를 꺼려해서 감사의 뜻만 조용히 전하기로 했습니다. [기증자 (寄贈者)]
- 조용히 강에서 낚시나 좀 할까 해요. [강 (江)]
- 조용히 헛기침하다. [헛기침하다]
- 우리 담임 선생님께서는 학생들이 떠들자 크게 '쉿' 하고 아이들을 조용히 시켰다. [쉿]
- 쉿! 지금 온다. 조용히 하고 있다가 친구 오면 생일 축하 노래 부르는 거 잊지 마. [쉿]
- 쉿! 조용히 해 봐. 내가 좋아하는 노랜데 잘 안 들리잖아. [쉿]
- 지수는 비가 가늘고 조용히 내리는 모양을 '보슬보슬'이라는 의태어를 사용해 표현했다. [의태어 (擬態語)]
- 아이들은 할머니가 들려주는 동화 얘기에 조용히 귀를 기울였다. [얘기]
- 우리 할머니께서 주무시니까 조용히 있자. [잠귀(가) 엷다[옅다]]
- 그래? 평소에 조용히 지내길래 고분고분한 성격인 줄 알았더니 보통내기가 아니네. [보통내기 (普通내기)]
- 아버지께서 할아버지 제사상에 놓인 밥그릇 위에 조용히 놋숟가락을 꽂으셨다. [놋숟가락]
- 쉿! 조용히 해. 할머니 깨실라. [-ㄹ라]
- 그래, 너 기다리다 이제 막 잠드셨으니 소리 내지 말고 조용히 들어가. [소리]
- 조용히 하란 소리를 몇 번이나 해야 되니? [-란]
- 나는 되도록 승규의 이야기를 방해하지 않으려고 조용히 기다렸다. [방해하다 (妨害하다)]
- 노부부는 조용히 전원 생활을 할 수 있는 시골 집터를 찾고 있다. [집터]
- 들이대는 소리 하지 말고 조용히 좀 해라. [들이대다]
- 선생님이 떠드는 아이들에게 조용히 하라는 주의를 준다. [주의 (注意)]
- 사람들은 웅성웅성하던 소리를 멈추고 조용히 사회자의 말에 집중했다. [웅성웅성하다]
- 조용히 걸어오다. [걸어오다]
- 네. 조용히 살펴보고 오겠습니다. [입성하다 (入城하다)]
- 지금은 그냥 조용히 있는 게 부조하는 거야. [부조하다 (扶助하다)]
- 나는 아이가 잘못을 했을 때 감정적으로 화를 내기보다는 조용히 꾸짖으려고 노력한다. [감정적 (感情的)]
- 장난꾸러기 아이가 조용히 앉아 있다니 정말로 놀랄 일이다. [놀라다]
- 조용히 나무라다. [나무라다]
- 어머니는 승규에게 다음에는 성적을 올리라고 조용히 나무랐다. [나무라다]
- 가끔은 어지러운 세상에서 벗어나 조용히 살고 싶어. [은둔하다 (隱遁/隱遯하다)]
- 그들은 조용히 그의 이야기만을 듣고 있을 뿐이었다. [뿐]
- 윗집 아이들이 자꾸 집에서 뛰어다니기에 조금 조용히 해 달라고 했을 뿐인데, 화를 내더라고. [사이(가) 뜨다]
- 조용히 걸어가다. [걸어가다]
- 너 조용히 여기 앉아 있으라고 했잖아. [벙긋]
- 조용히 하라는 말 못 들었니? [-라는]
- 이렇게 피해가 심각한데 조용히 넘어가자니요? [-자니요]
- 한참을 조용히 있던 남자가 말문을 떼고 이야기를 하기 시작했다. [말문 (말門)]
- 조용히 쌕쌕거리다. [쌕쌕거리다]
- 여기는 혼령을 모시는 처소이니 조용히 해 주십시오. [처소 (處所)]
- 네, 단정하게 옷을 입고 조용히 들어가도록 할게요. [경건히 (敬虔히)]
- 그는 갑자기 무슨 소리를 들었는지 말하던 것을 멈칫 멈추고 조용히 하라고 하였다. [멈칫]
- 경기에서 진 팀의 선수들은 조용히 고개를 숙인 채 야구장을 벗어났다. [야구장 (野球場)]
- 이번에는 너무 부산을 떨지 않고 조용히 넘어갔으면 좋겠어. [부산]
- 밤늦게 집에 들어온 그는 가족들이 깰까 봐 발소리를 죽여 조용히 방으로 들어갔다. [발소리]
- 나는 내 옆에 앉아 떠들던 그네들에게 좀 조용히 해 달라고 부탁했다. [그네]
- 이 일을 한다는 것은 절대 비밀이니 소리 소문도 없이 조용히 처리하고 내게 즉시 보고하게. [소리 소문도 없이]
- 그는 무슨 소리인지 알아들을 수도 없이 짖는 무리를 향해 조용히 하라고 소리쳤다. [짖다]
- 모르겠어. 아까 말도 없이 조용히 눈을 끔벅거리더니 갑자기 울음을 터트리더라고. [끔벅거리다]
- 조용히 쌔근거리다. [쌔근거리다]
- 지수는 조용히 잔을 들어 차를 한 모금 마셨다. [잔 (盞)]
- 나는 무릎을 꿇고 조용히 기도의 자세를 잡았다. [꿇다]
- 여긴 도서관이니까 조용히 발소리를 죽여서 따라 와. [죽이다]
- 죄송합니다. 앞으로 조용히 할게요. [이부자리 보고 발을 펴라]
- 동생 아프니깐 괴롭히지 말고 조용히 있어. [-니깐]
- 선배는 기타 줄을 맞춘 후에 조용히 연주를 시작했다. [줄]
- 민준이는 새 짝꿍이 마음에 들어서 조용히 히죽였다. [히죽이다]
- 조용히 흐르다. [흐르다]
- 방 안에는 클래식 음악이 조용히 흐르고 있었다. [흐르다]
- 장군은 적진의 정보를 캐내려고 부하를 불러서 조용히 염탐을 보냈다. [염탐 (廉探)]
- 어제 어머니께서 말없이 나를 바라보다가 조용히 내 방에서 나가셨어. [말없이]
- 도와 주지도 않을 거면 씨부렁대지 말고 조용히 있어. [씨부렁대다]
- 남편이 조용히 내게 물어볼 말이 있다고 했다. [게]
- 네, 정부나 경찰의 밀지가 있는 것 같은데 조용히 취재해 보겠습니다. [밀지 (密旨)]
- 나를 보고 조용히 미소를 짓는 그녀를 보면 어떤 힘든 일도 다 이겨 낼 수 있을 것 같다. [미소 (微笑)]
- 승규가 책 읽는다니까 조용히 해 줍시다. [-는다니까]
- 야, 차 좀 천천히 조용히 마실 수 없니? 그렇게 후후거리는 소리를 내면서 마시면 어떡해? [후후거리다]
- 시끄러워서 집중이 안 되니까 제발 조용히 좀 하시라고요. [-라고요]
- 미안한데 조금만 조용히 해 줄래? [미안하다 (未安하다)]
- 지수는 오늘 수업 시간에 배운 아름다운 시 한 편을 조용히 되씹어 보았다. [되씹다]
- 내가 “조용히 해!” 하고 소리를 지르자 일순간 분위기가 급속히 냉각되었다. [냉각되다 (冷却되다)]
- 친구들과 두런대던 아이들은 선생님이 들어오자 입을 다물고 조용히 했다. [두런대다]
- 옆 친구와 조용히 두런댔는데도 선생님께 혼이 났어. [두런대다]
- 그래도 수업 시간이면 조용히 해야지. [두런대다]
- 남편은 환갑 잔치를 했기 때문에 진갑은 조용히 보내고 싶어 했다. [진갑 (進甲)]
- 조용히 응얼거리다. [응얼거리다]
- 내가 올라가서 조용히 해 달라고 얘기할게. [콩콩대다]
- 조용히 해달라고 백날 말해도 소용 없어. [백날 (百날)]
- 아이는 발표해야 할 대목을 조용히 뇌면서 연습해 보았다. [뇌다]
- 승규는 조용히 내게 다가와 잠시 나오라며 나직이 속삭였다. [나직이]
- 공공장소에서 조용히 해야 하는 것은 기본적인 상식이다. [상식 (常識)]
- 영전에는 향이 조용히 타올랐고 몇 송이 국화가 쓸쓸하게 놓여 있었다. [영전 (靈前)]
- 조용히 좀 말해. 다 듣고 있으니까. [-으냐니까는]
- 쉿, 조용히 해. 다 들린단 말이야. [내다]
- 네, 조용히 할게요. [떠들다]
- 도서관에서 옆 사람과 노닥노닥하면 어떻게 합니까? 조용히 좀 해 주세요. [노닥노닥하다]
- 마음이 진정될 때까지 저는 당분간 절에서 조용히 있을랍니다. [-을랍니다]
- 그러면 그렇지, 어째 조용히 넘어간다 했어. [그러면 그렇지]
- 원체 수선한 친구가 오늘따라 풀이 죽어서 조용히 있다. [수선하다]
- 그렇네. 조용히 흩날리는 빗방울이 아름답구나. [안개비]
- 그는 전직 시장이었지만 지금은 고향에 내려가서 농사를 지으며 조용히 노후를 보내고 있다. [전직 (前職)]
- 나는 혼자서 이 일을 조용히 마무리 지으려고 했지만 사람들이 눈치채고 말았다. [-으려고 하다]
- 나 혼자 조용히 있고 싶은데 동생이 나를 가만 놔두지 않고 귀찮게 군다. [가만]
- 미안해. 다들 신 나게 노는 것 같아서 조용히 나왔어. [스르르]
- 시끄러우니까 좀 조용히 하자고요. [-자고요]
- 지수는 조용히 하라는 표시로 눈을 찡긋댔다. [찡긋대다]
- 아버지는 동생을 앉히고는 조용히 타이르셨다. [앉히다]
- 조용히 엎어지다. [엎어지다]
- 그만 시끄럽게 하고 조용히 엎어져 있어. [엎어지다]
- 아주머니는 잘못을 저지른 유민을 벌주는 대신 조용히 타이르셨다. [벌주다 (罰주다)]
- 지금은 묵상 중이니 조용히 해 주세요. [묵상 (默想)]
- 머릿속이 복잡할 땐 조용히 묵상을 하는 것이 좋다. [묵상 (默想)]
- 아, 그래, 그럼 조용히 할게. [묵상 (默想)]
- 닥치고 조용히 하다. [닥치다]
- 조용히 내려다보다. [내려다보다]
- 말없는 그와 한 팀이 된 나는 처음에는 어색했지만 차차 조용히 시간을 보내는 것에 익숙해졌다. [차차 (次次)]
- 수도승은 조용히 수도할 곳을 찾아 내지를 떠돌았다. [내지 (內地)]
- 눈총만 주지 말고 직접 조용히 하라고 얘기를 해. [눈총]
- 이번 회의 때 왜 조용히 있었어? [발안 (發案)]
- 이 일은 가급적 회사 안에서 조용히 처리하게. [안]
🌷 ㅈㅇㅎ: Initial sound 조용히
-
ㅈㅇㅎ (
조용히
)
: 아무 소리도 들리지 않게.
☆☆☆
副詞
🌏 しずかに【静かに・閑かに】。ものしずかに【物静かに】。ひっそりと: 物音がしないさま。 -
ㅈㅇㅎ (
자연히
)
: 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로.
☆☆
副詞
🌏 しぜんに【自然に】: 意図や努力なしにおのずから。 -
ㅈㅇㅎ (
정연히
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있게.
副詞
🌏 せいぜんと【整然と】: 言葉や文章、行動などが秩序正しく整っているさま。 -
ㅈㅇㅎ (
징역형
)
: 징역을 사는 형벌.
名詞
🌏 ちょうえきけい【懲役刑】: 懲役刑を受けて刑務所で暮らす刑罰。 -
ㅈㅇㅎ (
자유형
)
: 헤엄치는 방법에 제한을 두지 않은 수영 경기 종목.
名詞
🌏 じゆうがた【自由形・自由型】。フリースタイル: 泳ぎの型に制限がない水泳の種目。 -
ㅈㅇㅎ (
자유화
)
: 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 됨. 또는 그렇게 함.
名詞
🌏 じゆうか【自由化】: 制約や制限がなくなって、思いのままにできるようになること。また、そうすること。 -
ㅈㅇㅎ (
작은형
)
: 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형.
名詞
🌏 二人以上の兄の中で、長男でない兄。 -
ㅈㅇㅎ (
재입학
)
: 한 번 들어갔던 학교에 다시 들어감.
名詞
🌏 さいにゅうがく【再入学】: 一度やめた学校に再び入学すること。
• マスコミ (36) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 人間関係 (255) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (8) • 天気と季節 (101) • 買い物 (99) • 一日の生活 (11) • お礼 (8) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (23) • 韓国生活 (16) • 家族行事(節句) (2) • 文化の違い (47) • 職場生活 (197) • 芸術 (76) • 住居生活 (159) • 恋愛と結婚 (28) • 映画鑑賞 (105) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (19) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 性格を表すこと (365) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8)