🌟 주춤

副詞  

1. 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸을 움츠리는 모양.

1. ぴたっとぷっつりと: ためらいや軽い驚きのため、動作を急に止めたり身体をすぼめたりする様子。

🗣️ 用例:
  • 주춤 걷다.
    Stagger.
  • 주춤 놀라다.
    Slowly surprised.
  • 주춤 망설이다.
    Hesitate.
  • 주춤 물러서다.
    Stagger back.
  • 주춤 멈추다.
    Stopped.
  • 지수는 깜짝 놀라 뒤로 주춤 물러섰다.
    The index faltered back in surprise.
  • 내 거짓말이 들통 나자 나는 속으로 주춤 놀랐다.
    When my lies were discovered, i was staggered inside.
  • 저 앞에 지영이가 가네?
    Jiyoung is going there.
    방금 지영이가 주춤 걸음을 멈췄어. 앞에 뭐가 있나 봐.
    Ji-young just stopped stalling. there must be something in front of me.

🗣️ 発音, 活用形: 주춤 (주춤)
📚 派生語: 주춤거리다: 어떤 행동이나 걸음 등이 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이… 주춤대다: 어떤 행동이나 걸음 등이 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이나… 주춤하다: 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸이 움츠러들다. 또는 몸을 움츠리…

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (8) 政治 (149) 家事 (48) 挨拶すること (17) 料理を説明すること (119) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 学校生活 (208) 病院を利用すること (204) 法律 (42) 住居生活 (159) 食べ物を注文すること (132) 招待と訪問 (28) 謝ること (7) 家族行事(節句) (2) マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 日付を表すこと (59) 心理 (191) 事件・事故・災害を表すこと (43) 言葉 (160) 交通を利用すること (124) 教育 (151) 大衆文化 (52) 趣味 (103) マスコミ (36) レジャー生活 (48) 人間関係 (52) 時間を表すこと (82) 文化の違い (47)