🌟 차출하다 (差出 하다)

動詞  

1. 어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.

1. せんばつする選抜する: ある仕事をさせるために人を選ぶ。

🗣️ 用例:
  • 선수를 차출하다.
    Draw a competitor out.
  • 인원을 차출하다.
    Recruit personnel.
  • 인재를 차출하다.
    Recruit talent.
  • 직원을 차출하다.
    Hire employees.
  • 프로젝트에 차출하다.
    Subtract to the project.
  • 우리 군은 다른 지역에서 차출한 부대를 교전 지역에 배치하였다.
    Our army deployed troops from other areas to the area of engagement.
  • 그 연구소는 신기술 개발을 위해 여러 부서에서 유능한 연구원들을 차출했다.
    The institute has recruited competent researchers from various departments for the development of new technologies.
  • 어떤 선수를 대표 팀에 차출하실 계획입니까?
    Which players are you planning to transfer to the national team?
    각 팀에서 가장 뛰어난 선수들로 대표 팀을 구성할 것입니다.
    We will form a national team with the best players in each team.

🗣️ 発音, 活用形: 차출하다 (차출하다)
📚 派生語: 차출(差出): 어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 個人情報を交換すること (46) 外見を表すこと (97) レジャー生活 (48) 曜日を表すこと (13) 旅行 (98) 週末および休み (47) 食べ物を注文すること (132) 自己紹介 (52) 趣味 (103) 政治 (149) 交通を利用すること (124) 失敗話をすること (28) 社会問題 (67) 家族行事(節句) (2) 文化の比較 (78) 環境問題 (226) 性格を表すこと (365) 恋愛と結婚 (19) 天気と季節 (101) 家族紹介 (41) 健康 (155) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (59) 人間関係 (52) 招待と訪問 (28)