🌟 -기 일쑤이다

1. 앞의 말이 나타내는 일이 매우 자주 있음을 나타내는 표현.

1. のがつねだ【のが常だ】: 前の言葉の表す事態が頻繁に起こるという意を表す表現。

🗣️ 用例:

자취를 하는 승규는 아침을 거르기 일쑤이다.
Seung-gyu who lives alone often skips breakfast.
우리 지수는 아침에 깨우지 않으면 늦잠을 자기 일쑤야.
Our jisoo often oversleeps if she doesn't wake her up in the morning.
민준이는 덤벙대는 성격이라서 일을 그르치기 일쑤예요.
Min-joon is clumsy, so he often gets things wrong.
♔ 김 선생, 요즘 학생들 수업 태도가 안 좋아서 지도하기 힘들지요?
Mr. kim, you're having a hard time guiding students these days because of their bad attitude, aren't you?
♕ 네, 봄이라서 그런지 식곤증 때문인지 오후에는 학생들이 졸기 일쑤예요.
Yeah, maybe because it's spring or because of food coma, students often doze off in the afternoon.

📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 기일쑤이다 🌾End

Start 기

기 End

Start 일

일 End

Start 쑤

쑤 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 趣味 (103) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (19) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 職場生活 (197) • 哲学・倫理 (86) • 職業と進路 (130) • 地理情報 (138) • 建築 (43) • 一日の生活 (11) • 失敗話をすること (28) • 大衆文化 (82) • 病院を利用すること (204) • 宗教 (43) • 映画鑑賞 (105) • 法律 (42) • 個人情報を交換すること (46) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 科学と技術 (91) • 旅行 (98) • 大衆文化 (52) • 自己紹介 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)