🌟 초심자 (初心者)
名詞
1. 어떤 일을 처음 배우는 사람.
-
초심자의 마음.
A beginner's mind. -
초심자의 질문.
A beginner's question. -
초심자가 이해하다.
Understood by beginners. -
초심자에게 낯설다.
Unfamiliar to beginners. -
초심자에게 어렵다.
Difficult for beginners. -
초심자에게 익숙하지 않다.
Unaccustomed to beginners. -
이 책은 중국어를 처음 학습하기 시작한 초심자들을 위한 초급용 교재이다.
This book is a beginner's textbook for beginners who first started learning chinese. -
낚시 초심자인 그는 매일 낚시 서적을 읽고 전문가들의 조언을 구하며 열심히 낚시를 배운다.
As a beginner of fishing, he reads fishing books every day, seeks advice from experts, and learns hard. -
♔
일한 지 십 년 이상 되니까 너무 무료하고 지루해.
It's been more than ten years since i've worked, so boring and boring.
♕ 초심자 시절에 가졌던 첫 마음을 기억해 봐.
Remember the first feeling you had when you were a beginner.
2. 어떤 일에 익숙하지 않은 사람.
-
미숙한 초심자.
An immature novice. -
초심자 시절.
In the beginner's days. -
초심자의 실수.
A beginner's mistake. -
초심자가 어려워하다.
The beginner finds it difficult. -
초심자에게 가르치다.
Teaching to beginners. -
전문가가 아닌 요리 초심자를 위해 자세하게 풀어 쓴 안내 책자가 나왔다.
A detailed guidebook came out for the beginner of cooking, who was not an expert. -
처음 회사에 들어온 신입 사원이나 초심자는 반드시 상사의 지시에 따라 일을 해야 한다.
A new employee or novice who first entered the company must work at the boss's instruction. -
♔
선배님, 죄송합니다. 제가 아직 일이 손에 익지 않아서 실수했어요.
Senior, i'm sorry. i made a mistake because i'm not used to the work yet.
♕ 괜찮아요. 유민 씨는 아직 초심자이니까 실수하는 건 당연한 거예요.
It's okay. you're still a beginner, so it's natural to make mistakes.
参考語
신출내기(新出내기): 어떤 분야의 일을 처음 맡아서 아직 일이 서투른 사람.
🗣️ 発音, 活用形: • 초심자 (
초심자)
🌷 ㅊㅅㅈ: Initial sound 초심자
-
ㅊㅅㅈ (
참석자
)
: 어떤 모임이나 회의에 참석한 사람.
☆☆
名詞
🌏 しゅっせきしゃ【出席者】。れっせきしゃ【列席者】: 会議・会合などの場に出席した人。 -
ㅊㅅㅈ (
추상적
)
: 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은 것.
☆
名詞
🌏 ちゅうしょうてき【抽象的】: 一定の形や性質がないこと。 -
ㅊㅅㅈ (
추상적
)
: 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
☆
冠形詞
🌏 ちゅうしょうてき【抽象的】: 一定の形や性質がないさま。 -
ㅊㅅㅈ (
창설자
)
: 기관이나 단체 등을 처음으로 만들거나 세운 사람.
名詞
🌏 そうせつしゃ【創設者】: 機関や団体などを初めて作ったり建てたりした人。 -
ㅊㅅㅈ (
출세작
)
: 세상에 널리 알려져서 인정받는 지위를 얻게 한 작품.
名詞
🌏 しゅっせさく【出世作】: 名前が広く知られ、世間に認められる地位を得るきっかけとなった作品。 -
ㅊㅅㅈ (
초상집
)
: 사람이 죽어 장례를 치르고 있는 집.
名詞
🌏 そうか【喪家】: 人が死んで葬儀を行っている喪中の家。 -
ㅊㅅㅈ (
채석장
)
: 건축이나 토목에 쓸 돌을 캐거나 떼어 내는 곳.
名詞
🌏 さいせきじょう【採石場】: 建築や土木工事に使える石を掘り出したり切り出す所。 -
ㅊㅅㅈ (
청사진
)
: 미래에 대한 희망적인 계획이나 구상.
名詞
🌏 あおじゃしん【青写真】: 未来についての希望的な計画や構想。 -
ㅊㅅㅈ (
창시자
)
: 어떤 일이나 사상, 학설 등을 처음 시작하거나 내세운 사람.
名詞
🌏 そうししゃ【創始者】。くさわけ【草分け】: 物事を始めるか思想や学説などを最初に主張すること。 -
ㅊㅅㅈ (
초심자
)
: 어떤 일을 처음 배우는 사람.
名詞
🌏 しょしんしゃ【初心者】。しょほしゃ【初歩者】: ある仕事を初めて習う人。 -
ㅊㅅㅈ (
취사장
)
: 주로 여럿이 함께 생활하는 곳이나 공동으로 사용하는 곳에서, 음식을 만드는 곳.
名詞
🌏 すいじば【炊事場】。だいどころ【台所】。くりや【厨】。ちゅうぼう【厨房】: 主に集団生活をする場所や共同で使用する場所で食べ物を調理する場所。 -
ㅊㅅㅈ (
최신작
)
: 가장 최근에 만들거나 발표한 작품이나 제품.
名詞
🌏 さいしんさく【最新作】: 最も最近製作したり発表した作品や製品。 -
ㅊㅅㅈ (
출생지
)
: 태어난 곳.
名詞
🌏 しゅっしょうち・しゅっせいち【出生地】: 生まれた所。 -
ㅊㅅㅈ (
친손자
)
: 자기 아들의 아들.
名詞
🌏 うちまごのおとこまご・ないそんのおとこまご【内孫の男孫】: 自分の息子から生まれた息子。 -
ㅊㅅㅈ (
칫솔질
)
: 칫솔로 이를 닦는 일.
名詞
🌏 はみがき【歯磨き】: 歯ブラシで歯を磨くこと。
• 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (255) • 地理情報 (138) • 招待と訪問 (28) • 一日の生活 (11) • 健康 (155) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の比較 (78) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (52) • 電話すること (15) • 料理を説明すること (119) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 職場生活 (197) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 言葉 (160) • 個人情報を交換すること (46) • 公演と鑑賞 (8) • 日付を表すこと (59) • 職業と進路 (130) • 位置を表すこと (70) • 家族行事 (57) • 外見を表すこと (97) • 学校生活 (208) • 韓国生活 (16)