🌟 출생되다 (出生 되다)

動詞  

1. 세상에 나오게 되다.

1. うまれる生まれる】。しゅっしょうされる・しゅっせいされる出生される: この世に生まれ出るようになる。

🗣️ 用例:
  • 출생된 아기.
    A baby born.
  • 아이가 출생되다.
    Child born.
  • 토끼가 출생되다.
    Rabbit is born.
  • 순조롭게 출생되다.
    Be born without a hitch.
  • 어렵게 출생되다.
    Born with difficulty.
  • 마지막으로 출생되다.
    Last born.
  • 아기 곰은 적은 체중으로 출산되어 사육사의 손에서 길러졌다.
    Baby bears were given birth at a small weight and raised in the hands of the zookeeper.
  • 우리 병원에서 올해의 첫 번째 아기가 출생되었다.
    The first baby of the year was born in our hospital.
  • 의사는 산모가 건강해야 건강한 아이가 출생된다며 격려했다.
    The doctor encouraged the mother to have a healthy child.

🗣️ 発音, 活用形: 출생되다 (출쌩되다) 출생되다 (출쌩뒈다)
📚 派生語: 출생(出生): 세상에 나옴.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 家事 (48) 心理 (191) 文化の比較 (78) 恋愛と結婚 (28) 料理を説明すること (119) 旅行 (98) 招待と訪問 (28) 日付を表すこと (59) 社会問題 (67) 交通を利用すること (124) 趣味 (103) 大衆文化 (52) 感情/気分を表すこと (41) 住居生活 (159) 法律 (42) 建築 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 自己紹介 (52) 公演と鑑賞 (8) 学校生活 (208) 歴史 (92) 食文化 (104) 事件・事故・災害を表すこと (43) 買い物 (99) 病院を利用すること (204) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 社会制度 (81) マスコミ (36)