🌟 절벽 (絕壁)

☆ 名詞

1. 바위가 아주 높이 솟아 있는 가파른 낭떠러지.

1. ぜっぺき【絶壁】。けんがい【懸崖】: 岩が垂直に近い角度でそびえている崖。

🗣️ 用例:

깎아지른 듯한 절벽.
A sheer cliff.
높은 절벽.
High cliffs.
위험한 절벽.
Dangerous cliffs.
절벽 밑.
Under the cliff.
절벽 아래.
Down the cliff.
절벽을 오르다.
Climb a cliff.
절벽을 타다.
Ride a cliff.
절벽에서 떨어지다.
Fall off a cliff.
절벽에서 뛰어내리다.
Jump off a cliff.
김 씨는 등산 중에 발을 헛디뎌 절벽 아래로 추락했다.
Kim lost his footing while climbing and fell down a cliff.
암벽 등반을 좋아하는 형은 험한 절벽만 보면 오르고 싶어 한다.
My brother, who likes rock climbing, wants to climb whenever he sees a rough cliff.
♔ 와, 절벽 밑을 보니 아찔하구나.
Wow, it's dizzying to look down the cliff.
♕ 위험하니까 난간에 너무 가까이 가지 마.
It's dangerous, so don't get too close to the railing.

2. (비유적으로) 귀가 들리지 않거나 남의 말을 잘 알아듣지 못하는 사람.

2. ろうしゃ【聾者】。うといひと【疎い人】: (比喩的に）耳の聞こえない人や、人の話がよく理解できない人。

🗣️ 用例:

절벽이 되다.
Become a cliff.
귀가 절벽이다.
The ears are cliff.
세상일에 절벽이다.
It's a cliff in the world.
이런 일에 대해서 승규는 귀가 꽉 막힌 절벽이었다.
As for this, seung-gyu was a deafening cliff.
김 노인은 한 평생을 산속에서만 살아와서 세상일에 절벽이었다.
Old man kim lived in the mountains all his life, so he was a cliff in the world.
♔ 제가 어렸을 때 열병을 앓다가 귀가 절벽이 되었죠.
When i was a kid, i had a fever and my ears became a cliff.
♕ 정말 상심이 크셨겠어요.
You must have been heartbroken.

3. (비유적으로) 고집이 세어 남의 말을 잘 들으려고 하지 않는 사람.

3. わからずや【分からず屋】。ぼくねんじん【朴念仁】: (比喩的に）頑固で人の話を聞こうとしない人。

🗣️ 用例:

고집 센 절벽.
A stubborn cliff.
절벽 같은 사람.
A cliff-like person.
절벽으로 지내다.
Stay on the cliff.
나도 꽤 고집이 센 편이지만 너 같은 절벽은 처음 봤다.
I'm pretty stubborn, but i've never seen a cliff like you before.
형은 고집불통 절벽이라서 어떠한 말도 들으려고 하지 않았다.
My brother refused to listen to anything because he was a stubborn cliff.
♔ 네가 아무리 하지 말래도 나는 꼭 할 거야.
No matter how much you don't, i'll do it.
♕ 너도 참 절벽이구나.
You're a cliff, too.

4. (비유적으로) 앞을 볼 수 없을 만큼 깜깜하게 어두운 상태.

4. まっくらやみ【真っ暗闇】: (比喩的に)何も見えないほど暗い状態。

🗣️ 用例:

절벽 같은 어둠 속.
In cliff-like darkness.
절벽이 되다.
Become a cliff.
절벽에 부딪치다.
Hit a cliff.
해외 건설 수주가 취소되면서 사업이 절벽에 부딪쳤다.
The business hit a cliff when overseas construction orders were canceled.
갑자기 정전이 되는 바람에 지하실은 절벽 같은 어둠에 휩싸였다.
A sudden power outage engulfed the basement in cliff darkness.
♔ 마치 내 앞날이 깜깜한 절벽같이 느껴져.
My future feels like a dark cliff.
♕ 시험에 한 번 떨어졌다고 그렇게 절망할 필요는 없어.
You don't have to be so desperate if you failed the test once.

🗣️ 発音, 活用形: • 절벽 (절벽) • 절벽이 (절벼기) • 절벽도 (절벽또) • 절벽만 (절병만)
📚 カテゴリー: 地形地理情報

🗣️ 절벽 (絕壁) @ 語義解説

눈사태 (눈沙汰) : 산이나 절벽 등에 쌓인 눈이 갑자기 무너지면서 아래로 한꺼번에 떨어지는 일.
깎아지르다 : 산이나 절벽 등이 잘라 놓은 것처럼 높고 반듯하게 솟아있다.
낭떠러지 : 길이 끝나 더 이상 갈 수 없는 높은 절벽.
타다 : 경사진 장소나 나무, 절벽 등을 위아래로 오르거나 내리다.
산울림 (山울림) : 울려 퍼진 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐서 되돌아 울리는 것. 또는 그런 소리.

🗣️ 절벽 (絕壁) @ 用例

절벽 위에서 바위가 굴러 떨어져 강 속으로 텀벙 빠졌다. [텀벙]
절벽 아래에서 도와달라는 소리가 계속해서 들렸다. [소리]
깎아지른 듯한 절벽. [깎아지르다]
그렇죠? 특히 깎아지른 듯한 절벽의 모습이 정말 장관이에요. [깎아지르다]
수직의 절벽. [수직 (垂直)]
자살을 결심한 그는 끝도 보이지 않는 수직의 절벽 아래로 몸을 던졌다. [수직 (垂直)]
어휴, 절벽 아래가 아찔하네요. [골로 가다]
저기 절벽 아래 곶에 있는 집이 보이니? [곶 (串)]
절벽 사이에 놓인 구름다리가 간들거리니 건너기가 겁난다. [간들거리다]
절벽 아래로 투신하다. [투신하다 (投身하다)]
절벽에서 투신하다. [투신하다 (投身하다)]
나는 절벽 아래를 내려다 보니 정신이 아찔했다. [아찔하다]
절벽 위에서 바다를 굽어보니 끝없이 펼쳐진 바다가 한눈에 들어왔다. [굽어보다]
절벽 근처에서 까딱 잘못했다가는 큰 사고가 나기 십상이다. [까딱]
절벽 아래를 내려다보니 모골이 서늘할 정도로 아득하였다. [모골 (毛骨)]
소나무는 절벽 바위틈을 뚫고 자라날 만큼 척박한 환경에서도 꿋꿋하게 살아남는다. [바위틈]
많은 등산객들이 절벽 막바지에 서서 절벽 아래의 경치를 감상하고 있었다. [막바지]
파란 이끼가 절벽 틈틈이 끼어 있었다. [틈틈이]
까마득한 절벽. [까마득하다]
승규는 까마득한 절벽 아래를 내려다보고 아찔함을 느꼈다. [까마득하다]
천애의 절벽. [천애 (天涯)]
어디서 시작되는지도 잘 보이지도 않는 천애의 절벽이네. [천애 (天涯)]
폭포수가 절벽 위에서 시원하게 떨어져 강물을 이룬다. [떨어지다]
사람들은 절벽과 절벽 사이에 통나무를 깔아서 다리를 만들어 놓았다. [통나무]
절벽 자락. [자락]
절벽 그루터기. [그루터기]
다리가 절벽 사이에 아슬아슬하게 걸쳐 있어서 건널 때 무서웠어. [전율하다 (戰慄하다)]
절벽 위쪽에는 소나무 몇 그루가 자라고 있었다. [그루]
어제 꿈속에서 내가 절벽 아래로 떨어졌거든. [꿈속]
높은 절벽 꼭대기에서 아래를 바라보니 지면과의 낙차가 크다는 사실이 새삼 느껴졌다. [낙차 (落差)]
절벽 밑의 계곡에는 벽계수가 흐르고 울창한 숲이 있었다. [벽계수 (碧溪水)]
절벽 끝. [끝]
절벽 위에 고립됐을 때 심정이 어떠셨나요? [낭떠러지]

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 절벽

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちほう【地方】: 行政区画やある特徴などを基準に分けられる地域。
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ 名詞
🌏 しゅうへん【周辺】: ある対象を取り巻いている周りの部分。また、近い範囲内。
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ 名詞
🌏 このまえ【此の前】。このあいだ【此の間】。せんじつ【先日】。せんぱん【先般】: 言っている時点の前の回や時。
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ 名詞
🌏 ぜんぶ【全部】。すべて【全て・凡て・総て】。みな【皆】: 各部分を合わせた全体。
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 しゅふ【主婦】: 一家の家事の切り盛りをする人。
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ 名詞
🌏 じゅんび【準備】。ようい【用意】: 前もって必要なものを揃えておく。
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ 副詞
🌏 ぜんぶ【全部】。すべて【全て・凡て・総て】。みな【皆】: 残らず。
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ 代名詞
🌏 あのかた【彼の方】: (上称)あの人。
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ 名詞
🌏 しぼう【脂肪】: 生物体に含まれていてエネルギーを供給し、皮下・筋肉・肝臓などに貯蔵され、肥満の原因になる物質。
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ 名詞
🌏 ちゅうばん【中盤】: 物事や一定の期間の、中ごろの段階。
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ 名詞
🌏 ちゅうぶ【中部】: ある地域の中央に当たる部分。
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ 名詞
🌏 しはらい【支払い】。かいけい【会計】。かんじょう【勘定】: 金銭や代価を払い渡すこと。
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ 名詞
🌏 しっぺい【疾病】。びょうき【病気】: 身体に発生する数々の病。
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ 名詞
🌏 しほん【資本】。もとで【元手】: 商売や事業を始めようとする時に必要な金銭。
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ 名詞
🌏 じょうほう【情報】: ある事実や現象を観察したり測定したりして集めた資料をまとめた知識。また、その資料。
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ 名詞
🌏 やね【屋根】: 住宅の最上部を覆いかける覆い。
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ 名詞
🌏 ちゅうぼう【厨房】。だいどころ【台所】。キッチン: 料理をしたり、食事の支度をしたりする所。
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ 副詞
🌏 かなり【可成り・可也】。だいぶ【大分】。ずいぶん【随分】。なかなか【中中】: 相当な水準に。
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ 名詞
🌏 せっぱん【折半】: 一つを半分に分けること。また、そのように分けた半分。
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ 名詞
🌏 せいふ【政府】: 立法、司法、行政の三権を含む統治機構。
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ 副詞
🌏 どうぞ。どうか。なにとぞ【何卒】。ぜひ【是非】: 強く願い望む気持ちを表す語。

💕Start 절벽 🌾End

Start 절

절 End

Start 벽

벽 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 科学と技術 (91) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 週末および休み (47) • 自己紹介 (52) • 人間関係 (52) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 文化の違い (47) • 芸術 (23) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 外見を表すこと (97) • 地理情報 (138) • 心理 (191) • 買い物 (99) • 食文化 (104) • お礼 (8) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 旅行 (98) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • 歴史 (92) • 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • 挨拶すること (17)