🌟 상형 (象形)

名詞  

1. 어떤 물건의 모양이나 상태를 본뜸.

1. しょうけい象形: 物の形や状態をかたどること。

🗣️ 用例:
  • 상형 기술.
    Hieroglyphics.
  • 상형을 하다.
    Sangulate.
  • 한글의 'ㅁ'은 입 모양의 상형을 통해 만들어졌다.
    The 'm' of hangeul was made through mouth-shaped hieroglyphics.
  • 도자기의 연꽃 무늬는 당시의 세련된 상형 기법을 보여준다.
    The lotus pattern of pottery shows the refined hieroglyphics of the time.
  • 벽에 새겨진 그림이 정말 웅장하네?
    The painting on the wall is really magnificent.
    당시 사람들의 모습을 상형을 해서 새겨 넣은 거래.
    It's a hieroglyphics of people at the time.

2. 한자를 만드는 여섯 가지 방법의 하나로, 물체의 모습을 본떠서 글자를 만드는 방법.

2. しょうけい象形: 漢字の6つの作り方の一つ。物の形をかたどった漢字の作り方。

🗣️ 用例:
  • 상형 원리.
    The principle of hieroglyphics.
  • 상형 체계.
    The hieroglyphics system.
  • 상형을 이용하다.
    Use the hieroglyphics.
  • 상형으로 이루어지다.
    Consisting of hieroglyphics.
  • 해를 뜻하는 '日'은 상형의 방법을 이용하여 만든 글자이다.
    '日', meaning the sun, is a letter made using hieroglyphics.
  • 상형으로 만들 수 있는 한자는 비교적 단순하고 쉬운 글자에 한정된다.
    Chinese characters that can be made into hieroglyphics are limited to relatively simple and easy characters.
  • 선생님, 이 한자는 어떻게 만들어진 거예요?
    Sir, how is this chinese character made?
    이건 상형의 원리로 만들어진 글자예요.
    This is a letter made from the principle of hieroglyphics.

🗣️ 発音, 活用形: 상형 (상형)
📚 派生語: 상형하다: 어떤 물건의 형상을 본뜨다.

🗣️ 상형 (象形) @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(郵便局) (8) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 職業と進路 (130) 買い物 (99) 事件・事故・災害を表すこと (43) 韓国生活 (16) 挨拶すること (17) 健康 (155) 歴史 (92) 一日の生活 (11) 料理を説明すること (119) 病院を利用すること (204) 文化の比較 (78) 感情/気分を表すこと (41) 職場生活 (197) 交通を利用すること (124) 人間関係 (255) 科学と技術 (91) 大衆文化 (52) 恋愛と結婚 (28) 趣味 (103) 失敗話をすること (28) 学校生活 (208) 謝ること (7) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) お礼 (8) 食文化 (104) 芸術 (76)