🌟 할인되다 (割引 되다)
動詞
1. 정해진 가격에서 얼마가 빠지다.
1. わりびきされる【割引される】。わりびかれる【割り引かれる】。ディスカウントされる: 一定の価格から、ある割合の金額が引かれる。
-
할인된 가격.
Discounted prices. -
가격이 할인되다.
Prices are discounted. -
비용이 할인되다.
Get a discount on expenses. -
요금이 할인되다.
The fare is discounted. -
할인되어 팔리다.
Be sold at a discount. -
교통 카드를 사용했더니 지하철과 버스 요금이 할인되었다.
The subway and bus fares were discounted when i used a transportation card. -
공연을 서른 명 이상 단체로 관람하면 할인된 요금이 적용된다.
Discounts apply if a group of more than 30 people watch the performance. -
♔
여기 붙어 있는 가격의 반값인 거예요?
Is that half the price that's stuck here?
♕ 아니요, 그게 할인된 가격입니다.
No, that's the discounted price.
🗣️ 発音, 活用形: • 할인되다 (
하린되다) • 할인되다 (하린뒈다)
📚 派生語: • 할인(割引): 정해진 가격에서 얼마를 뺌.
🗣️ 할인되다 (割引 되다) @ 用例
- 주차료가 할인되다. [주차료 (駐車料)]
• 政治 (149) • 謝ること (7) • 約束すること (4) • 趣味 (103) • スポーツ (88) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 建築 (43) • 失敗話をすること (28) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を説明すること (78) • 病院を利用すること (204) • 社会制度 (81) • 科学と技術 (91) • 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 映画鑑賞 (105) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 曜日を表すこと (13) • 心理 (191) • 外見を表すこと (97) • 哲学・倫理 (86) • マスメディア (47) • 芸術 (76) • 食べ物を注文すること (132)