🌟 복직시키다 (復職 시키다)

動詞  

1. 직장을 그만두거나 해고되었던 사람을 다시 그 직장으로 돌아가게 하여 업무를 계속하게 하다.

1. ふくしょくさせる復職させる: 職場をやめたり解雇されたりした人を、再びその職場に戻して業務を続けさせる。

🗣️ 用例:
  • 전원을 복직시키다.
    Restore the power supply.
  • 해고자를 복직시키다.
    Reinstate a laid-off man.
  • 부서에 복직시키다.
    Reinstate him in the department.
  • 직장에 복직시키다.
    Return to work.
  • 회사에 복직시키다.
    Reinstate a company.
  • 관리자로 복직시키다.
    Reinstate him as manager.
  • 회사 측은 시위를 하다가 해고당한 직원들을 다시 회사로 복직시켰다.
    The company reinstated employees who were fired for protesting.
  • 비리 의혹으로 파면되었던 교수를 다시 학교로 복직시키자 학생들이 거세게 반발했다.
    Students protested strongly when they reinstated the professor, who had been dismissed for alleged corruption, to school again.
  • 지난달에 회사를 나간 이 과장님이 이번에 다시 돌아온다면서요?
    Chief lee, who left the company last month, is coming back this time?
    네, 부장님의 요청으로 우리 부서에 다시 복직시키기로 했대요.
    Yes, at the request of the manager, he decided to reinstate us.

🗣️ 発音, 活用形: 복직시키다 (복찍씨키다)
📚 派生語: 복직(復職): 직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를 계속함.

💕Start 복직시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 経済・経営 (273) 家族紹介 (41) 電話すること (15) 人間関係 (52) 家族行事 (57) レジャー生活 (48) 人間関係 (255) マスメディア (47) 公共機関を利用すること (8) 恋愛と結婚 (28) 挨拶すること (17) 韓国生活 (16) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること (59) 文化の比較 (78) 職場生活 (197) 学校生活 (208) 買い物 (99) 公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) スポーツ (88) 謝ること (7) 社会問題 (67) 気候 (53) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 性格を表すこと (365)