🌟 화해시키다 (和解 시키다)
動詞
1. 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 나쁜 감정을 풀어 없애게 하다.
-
부부를 화해시키다.
To reconcile a couple. -
가족과 화해시키다.
Make peace with the family. -
동료와 화해시키다.
Make peace with a colleague. -
이웃과 화해시키다.
Make peace with one's neighbor. -
친구와 화해시키다.
Make peace with a friend. -
승규는 크게 다투신 부모님께 편지를 써서 두 분을 화해시켰다.
Seung-gyu wrote a letter to his parents who had a great quarrel and reconciled them. -
유민이는 가출한 동생을 부모님과 화해시키려고 노력하고 있다.
Yu-min is trying to reconcile her runaway brother with her parents. -
♔
유민이랑 지수가 또 싸웠대.
Yoomin and jisoo had another fight.
♕ 네가 그 둘이랑 다 친하니까 화해시켜 봐.
You're close to both of them, so make it up.
🗣️ 発音, 活用形: • 화해시키다 (
화해시키다)
📚 派生語: • 화해(和解): 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
🗣️ 화해시키다 (和解 시키다) @ 語義解説
- 중재하다 (仲裁하다) : 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키다.
🌷 ㅎㅎㅅㅋㄷ: Initial sound 화해시키다
-
ㅎㅎㅅㅋㄷ (
화해시키다
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 나쁜 감정을 풀어 없애게 하다.
動詞
🌏 わかいさせる【和解させる】。なかなおりさせる【仲直りさせる】: 争いをやめて、互いへの悪い感情をなくさせる。
• 時間を表すこと (82) • 大衆文化 (52) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (255) • 宗教 (43) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 挨拶すること (17) • 社会制度 (81) • 地理情報 (138) • 環境問題 (226) • 恋愛と結婚 (19) • マスコミ (36) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 約束すること (4) • 外見を表すこと (97) • 心理 (191) • 政治 (149) • 建築 (43) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8)