🌟 헉헉

副詞  

1. 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리. 또는 그 모양.

1. はあはあせいせい: 驚いたり息が切れて、激しい息遣いをする音。また、そのさま。

🗣️ 用例:
  • 숨이 헉헉 막히다.
    Breathtaking.
  • 헉헉 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • 헉헉 소리를 내다.
    Breathe.
  • 헉헉 숨을 쉬다.
    Breathe.
  • 우리는 숨이 헉헉 차오를 때까지 계속해서 달렸다.
    We kept running till we were out of breath.
  • 선수들은 헉헉 숨을 몰아쉬면서 마지막 남은 한 바퀴를 돌고 있다.
    The players are taking the last lap, gasping for breath.
  • 민준이한테 지각하지 말라고 따끔하게 일렀어?
    Did you tell minjun not to be late?
    아니, 미안한 표정으로 헉헉 소리를 내면서 뛰어왔길래 그냥 아무 말도 안 했어.
    No, i just didn't say anything because you were running in a gasp with an apologetic look on your face.

🗣️ 発音, 活用形: 헉헉 (허컥)
📚 派生語: 헉헉거리다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. 헉헉대다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. 헉헉하다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리를 내다.

🗣️ 헉헉 @ 用例

Start

End

Start

End


気候 (53) 大衆文化 (52) 大衆文化 (82) 家事 (48) 趣味 (103) 食べ物を説明すること (78) 服装を表すこと (110) 職場生活 (197) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) レジャー生活 (48) 旅行 (98) 料理を説明すること (119) マスコミ (36) 歴史 (92) 挨拶すること (17) 恋愛と結婚 (19) 家族行事 (57) 性格を表すこと (365) 位置を表すこと (70) 教育 (151) 交通を利用すること (124) 道探し (20) 食べ物を注文すること (132) 招待と訪問 (28) 公演と鑑賞 (8) 謝ること (7) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (59) 日付を表すこと (59)