🌟 -자는군
1. (아주낮춤으로) 다른 사람의 권유나 제안을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현.
1. しようというんだ【しようと言うんだ】。しようといっているんだ【しようと言っているんだ】: (下称)他人の勧誘や提案を相手に伝えるのに用いる表現。
-
승규가 숙제부터 먼저 하자는군.
Seung-gyu wants to do his homework first. -
집사람이 주말에는 같이 대청소를 하자는군.
My wife wants us to clean up together on weekends. -
지수는 늦는다니까 기다리지 말고 우리끼리 먼저 저녁을 먹자는군.
Jisoo says she's going to be late, so don't wait and let's have dinner first. -
♔
민준이가 오후에 수영장에 가자는군.
Minjun wants to go to the pool in the afternoon.
♕ 그래. 그럼 같이 수영장에 가자.
Yeah. then let's go to the pool together.
参考語
-라는군: (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에…
参考語
-으라는군: (아주낮춤으로) 다른 사람의 명령이나 부탁을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅈㄴㄱ: Initial sound -자는군
-
ㅈㄴㄱ (
장난감
)
: 아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 おもちゃ【玩具】。がんぐ【玩具・翫具】: 子供が手に持って遊ぶ色々なもの。 -
ㅈㄴㄱ (
줄넘기
)
: 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이.
☆☆
名詞
🌏 なわとび【縄跳び・縄飛び】: 二人が長い縄の両端を手で持って大きな円をかくようにして回すと、残りの人々がその縄を跳んだりする遊び。 -
ㅈㄴㄱ (
장년기
)
: 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.
名詞
🌏 そうねんき【壮年期】。はたらきざかり【働き盛り】: 人の一生のうち、最も盛んに活動する30代から40代までの時期。 -
ㅈㄴㄱ (
중년기
)
: 중년의 시기.
名詞
🌏 ちゅうねんき【中年期】: 中年の時期。 -
ㅈㄴㄱ (
장난기
)
: 장난이 섞인 태도나 기운.
名詞
🌏 ちゃき【茶気】。ちゃめっけ【茶目っ気】: いたずらっぽい態度や気質。
• 外見を表すこと (97) • 招待と訪問 (28) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • マスコミ (36) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 芸術 (76) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (52) • 料理を説明すること (119) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 法律 (42) • マスメディア (47) • 社会問題 (67) • 買い物 (99) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 地理情報 (138) • 週末および休み (47) • 曜日を表すこと (13) • 健康 (155) • 家族紹介 (41)