🌟 혼절하다 (昏絕 하다)
動詞
1. 큰 충격이나 고통을 받아 갑자기 정신이 아득하고 어지러워 정신을 잃고 쓰러지다.
-
혼절한 상태.
A state of chaos. -
고문으로 혼절하다.
Confused by torture. -
충격으로 혼절하다.
Confused by shock. -
놀라서 혼절하다.
Surprised and confused. -
아파서 혼절하다.
Be in a trance of pain. -
아이가 실종됐다는 말에 아내는 그 자리에서 혼절했다.
At the news that the child was missing, the wife was in a state of confusion. -
사내는 갑자기 온몸에 경련을 일으키더니 입에 거품을 물고 혼절했다.
The man suddenly convulsed his whole body and then fainted with foam in his mouth. -
내가 결혼 전에 아이를 가졌다는 걸 어머니께서 아시면 혼절하실 지도 모른다.
My mother may be in chaos if she finds out that i had a child before marriage.
類義語
기절하다(氣絕하다): 심하게 놀라거나 충격을 받아 일시적으로 정신을 잃고 쓰러지다.
🗣️ 発音, 活用形: • 혼절하다 (
혼절하다)
🗣️ 혼절하다 (昏絕 하다) @ 用例
- 제풀에 혼절하다. [제풀에]
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 혼절하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
動詞
🌏 げんていする【限定する】。かぎる【限る】: 物事の数量や範囲などを制限して定める。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
形容詞
🌏 いちじるしい【著しい】。けんちょだ【顕著だ】: はっきりあらわれている。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
形容詞
🌏 ものしずかだ【物静かだ】: のどかで静かだ。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 わびしい【侘しい】。さびしい【寂しい】: 周りに何もなくて虚ろな感じがする。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
形容詞
🌏 ひっそりしている: 人里離れていて静かだ。
• 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 道探し (20) • 家事 (48) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 法律 (42) • 韓国生活 (16) • 職業と進路 (130) • 文化の違い (47) • 芸術 (23) • 電話すること (15) • 個人情報を交換すること (46) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 職場生活 (197) • 恋愛と結婚 (28) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 科学と技術 (91) • 家族行事 (57) • 住居生活 (159) • 旅行 (98) • 心理 (191) • 一日の生活 (11) • 政治 (149) • 社会制度 (81) • 地理情報 (138)