🌟 화방 (畫房)

名詞  

1. 화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.

1. がしつ画室】。こうぼう工房】。アトリエ: 画家や彫刻家が絵を描いたり、彫刻を彫ったりするなど、作業をする部屋。

🗣️ 用例:
  • 화방에 모이다.
    Gather in a flower shop.
  • 화방에서 그림을 그리다.
    Painting in a drawing room.
  • 화방에서 작업하다.
    Work in a drawing room.
  • 화방에서 작품을 만들다.
    Make a work in a drawing room.
  • 화방에서 조각을 만들다.
    Make a sculpture in a drawing room.
  • 화방에는 대여섯 명의 학생들이 그림을 그리고 있었다.
    There were five or six students painting in the gallery.
  • 전시회를 앞둔 화가는 며칠 동안 화방에 틀어박혀 작품을 준비했다.
    Ahead of the exhibition, the artist stayed in the gallery for a few days to prepare his work.
  • 이게 다 네가 조각한 작품이니?
    Is this all your sculpture?
    네, 제 화방에 가면 다른 작품들도 많아요.
    Yeah, there's a lot of other works in my gallery.
類義語 화실(畫室): 화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.

2. 그림을 그리는 데에 필요한 도구나 물감 등을 파는 가게.

2. がざいてん画材店: 絵を描くのに必要な道具や絵の具などを売る店。

🗣️ 用例:
  • 화방에 가다.
    Go to the flower shop.
  • 화방에 들르다.
    Drop by the flower shop.
  • 화방에서 물감을 사다.
    Buy paint from a flower shop.
  • 화방에서 붓을 사다.
    Buy a brush from a flower shop.
  • 화방에서 팔다.
    Sell in a flower shop.
  • 나는 물감과 붓을 사려고 화방에 들렀다.
    I stopped by the flower shop to buy paint and brushes.
  • 화방에는 스케치북과 연필, 물감, 액자 등이 잘 정리되어 있었다.
    The drawing room was well-organized with sketchbooks, pencils, paints and frames.
  • 유화를 그릴려고 물감을 사고 싶은데 어디 가면 살 수 있을까?
    I'd like to buy some paint to paint in oils, where can i buy it?
    아마 학교 앞 화방에 가면 구할 수 있을 거야.
    Maybe you can get it in the front of the school.

🗣️ 発音, 活用形: 화방 (화ː방)

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) レジャー生活 (48) 歴史 (92) 教育 (151) 住居生活 (159) 地理情報 (138) 自己紹介 (52) 食べ物を説明すること (78) 約束すること (4) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 買い物 (99) 個人情報を交換すること (46) 性格を表すこと (365) 文化の違い (47) 時間を表すこと (82) 公演と鑑賞 (8) 大衆文化 (82) 電話すること (15) 政治 (149) 心理 (191) 日付を表すこと (59) 恋愛と結婚 (28) 外見 (121) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) 趣味 (103) 料理を説明すること (119) 旅行 (98) 招待と訪問 (28)