🌟 화석 (化石)

名詞  

1. 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.

1. かせき化石: 遠い昔に生きていた生物の骨や活動の痕跡などが地下に埋もれていて、現在まで残っていること。

🗣️ 用例:
  • 발자국 화석.
    Footprint fossils.
  • 공룡의 화석.
    Dinosaur fossils.
  • 화석이 발견되다.
    Fossil found.
  • 화석을 발굴하다.
    Excavate fossils.
  • 화석을 연구하다.
    Study fossils.
  • 학자들은 화석을 통해 공룡의 모습을 복원했다.
    Scholars restored the appearance of dinosaurs through fossils.
  • 해안에서 여러 동물의 발자국과 함께 사람 발자국 화석이 발견되었다.
    Human footprint fossils were found along with the footprints of several animals on the coast.
  • 새처럼 생긴 이 화석은 만 년 전의 것으로 추정됩니다.
    The bird-like fossil is estimated to be 10,000 years old.
    당시의 새의 모습을 상상해 볼 수 있겠군요.
    You can imagine a bird in those days.

2. (비유적으로) 변화하거나 발전하지 않고 어떤 상태에서 돌처럼 굳어 버린 것.

2. かせき化石: (比喩的に)変化したり、発展したりせず、ある状態のまま石のように固まっていること。

🗣️ 用例:
  • 화석이 되다.
    Become a fossil.
  • 화석으로 굳다.
    Hardened by fossils.
  • 화석처럼 살다.
    Live like a fossil.
  • 나는 아무런 변화 없이 화석처럼 살아가고 있었다.
    I was living like a fossil without any change.
  • 외래어들 중에는 외국어가 화석이 되어 쓰이기도 한다.
    Among foreign languages, foreign languages are often used as fossils.
  • 걔는 생각이 너무 고리타분한 것 같아.
    I think he's too old-fashioned.
    똑같은 일만 하다 보니 생각이 화석으로 굳었나 봐.
    I guess doing the same thing has hardened my mind into a fossil.

🗣️ 発音, 活用形: 화석 (화ː석) 화석이 (화ː서기) 화석도 (화ː석또) 화석만 (화ː성만)


🗣️ 화석 (化石) @ 語義解説

🗣️ 화석 (化石) @ 用例

Start

End

Start

End


買い物 (99) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (52) 哲学・倫理 (86) 学校生活 (208) 性格を表すこと (365) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 外見を表すこと (97) 事件・事故・災害を表すこと (43) 社会制度 (81) 社会問題 (67) 気候 (53) 食べ物を注文すること (132) 挨拶すること (17) 家族行事 (57) 外見 (121) 政治 (149) 失敗話をすること (28) 法律 (42) 旅行 (98) 交通を利用すること (124) 芸術 (76) 家事 (48) 料理を説明すること (119) 環境問題 (226) 家族紹介 (41) 一日の生活 (11) 謝ること (7) 食文化 (104)