🌟 후송되다 (後送 되다)

動詞  

1. 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등이 뒤에 있는 지역으로 보내지다.

1. こうそうされる後送される: 戦場で、前線から負傷兵や物資、捕虜などが後方に送られる。

🗣️ 用例:
  • 병원에 후송되다.
    Be taken to the hospital.
  • 병원으로 후송되다.
    Be taken to hospital.
  • 긴급 후송되다.
    Emergency evacuation.
  • 무사히 후송되다.
    To be safely evacuated.
  • 총에 맞은 김 대위는 병원으로 급히 후송되었다.
    Captain kim was rushed to the hospital.
  • 후방에 후송된 포로들은 자신들의 나라로 돌아가기를 희망했다.
    The prisoners sent to the rear hoped to return to their country.
  • 후송되어 온 부상자 상태는 어떤가요?
    What's the status of the wounded being evacuated?
    전투에서 머리를 크게 다친 것 같아요.
    I think i got a serious head injury in the battle.

🗣️ 発音, 活用形: 후송되다 (후ː송되다) 후송되다 (후ː송뒈다)
📚 派生語: 후송(後送): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 性格を表すこと (365) 大衆文化 (82) 恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 約束すること (4) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること (8) 職場生活 (197) 薬局を利用すること (10) 教育 (151) 招待と訪問 (28) 道探し (20) 謝ること (7) 失敗話をすること (28) 服装を表すこと (110) 食べ物を注文すること (132) お礼 (8) 韓国生活 (16) 挨拶すること (17) 料理を説明すること (119) 気候 (53) 人間関係 (52) レジャー生活 (48) 環境問題 (226) 家族行事 (57) 家族行事(節句) (2) 科学と技術 (91)