🌟 기우뚱대다
動詞
1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
-
배가 기우뚱대다.
The ship leans. -
차가 기우뚱대다.
The car leans. -
고개를 기우뚱대다.
Lean one's head. -
몸을 기우뚱대다.
Lean body. -
양옆으로 기우뚱대다.
Lean on both sides. -
동생은 이해가 안 된다는 표정으로 고개를 연신 기우뚱댔다.
My brother tilted his head with an expression of incomprehension. -
나는 기우뚱대는 버스에서 중심을 잡기 위해 손잡이를 세게 움켜쥐었다.
I grasped the handle hard to keep my balance on the leaning bus. -
♔
바람이 불어서 배가 엄청나게 기우뚱대는군요!
The wind is blowing and the ship is crawling!
♕ 그러게요. 덕분에 저는 멀미가 나서 죽을 지경입니다.
I know. thanks to you, i'm dying of motion sickness.
類義語
기우뚱거리다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
類義語
기우뚱기우뚱하다: 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 기우뚱대다 (
기우뚱대다)
📚 派生語: • 기우뚱: 물체가 한쪽으로 조금 기울어지는 모양.
🌷 ㄱㅇㄸㄷㄷ: Initial sound 기우뚱대다
-
ㄱㅇㄸㄷㄷ (
갸우뚱대다
)
: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
動詞
🌏 ぐらつく。ぐらぐらする: 物体があちらこちらに傾いて揺れる。また、そうする。 -
ㄱㅇㄸㄷㄷ (
기우뚱대다
)
: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
動詞
🌏 ぐらつく。ぐらぐらする: 物体があちこちに傾いて揺れ動く。また、そうさせる。
• 外見 (121) • 時間を表すこと (82) • 薬局を利用すること (10) • 一日の生活 (11) • 家事 (48) • 大衆文化 (52) • 日付を表すこと (59) • 謝ること (7) • 公演と鑑賞 (8) • 法律 (42) • 道探し (20) • 建築 (43) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 言葉 (160) • 挨拶すること (17) • 約束すること (4) • 文化の違い (47) • 家族紹介 (41) • 社会問題 (67) • 宗教 (43) • 曜日を表すこと (13) • 招待と訪問 (28) • 大衆文化 (82) • 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (19) • レジャー生活 (48) • 食べ物を説明すること (78) • 家族行事（節句） (2)