🌟 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다

ことわざ

1. 좋은 일은 도와주고 나쁜 일은 못 하게 하라는 말.

1. 取引はあおるべきで、喧嘩は止めるべきだ: 良いことは手伝うべきで、悪いことは止めるべきだ。

🗣️ 用例:

♔ 민준이가 두 친구 사이를 잘 중재해 줬어.
Min-joon mediated well between the two friends.
♕ 응, 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다는 옛말처럼 참 잘한 일이야.
Yes, as the old saying goes, "stay the bargain and stop the fight.".

💕Start 흥정은붙이고싸움은말리랬다 🌾End

Start 흥

흥 End

Start 정

정 End

Start 은

은 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 고

고 End

Start 싸

싸 End

Start 움

움 End

Start 은

은 End

Start 말

말 End

Start 리

리 End

Start 랬

랬 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 曜日を表すこと (13) • 日付を表すこと (59) • 外見を表すこと (97) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 建築 (43) • 芸術 (76) • 家事 (48) • 経済・経営 (273) • 人間関係 (255) • 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132) • 失敗話をすること (28) • 韓国生活 (16) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 病院を利用すること (204) • 職場生活 (197) • 哲学・倫理 (86) • 料理を説明すること (119) • 道探し (20) • 文化の違い (47) • 約束すること (4) • 芸術 (23) • 一日の生活 (11) • 言葉 (160) • マスコミ (36) • 歴史 (92)