🌟 껌벅대다

動詞  

1. 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. ちらつくちらちらする: 大きい光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • 별빛이 껌벅대다.
    Starlight is gurgling.
  • 불빛이 껌벅대다.
    The lights are gumsy.
  • 등대는 밤이 되면 큰 불빛을 껌벅대며 길을 인도한다.
    The lighthouse leads the way at night, gums a great light.
  • 뒤따라오던 트럭은 무슨 일이 있는지 전조등을 껌벅댔다.
    The truck that followed smacked the headlights about what was going on.
類義語 껌벅거리다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈…
類義語 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …
작은말 깜박대다: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되…

2. 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. まばたく瞬く】。しばたく瞬く】。ぱちぱちさせる: 大きい目のまぶたを開けたり閉めたりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • 눈이 껌벅대다.
    Eyes are gummy.
  • 눈을 껌벅대다.
    Blur one's eyes.
  • 지수는 놀란 눈빛으로 눈을 껌벅댔다.
    Jisoo gurgled her eyes with a startled look.
  • 민준이는 아무 말도 하지 않고 그저 눈만 껌벅댔다.
    Min-joon said nothing and just smacked his eyes.
  • 어미 소는 큰 눈을 껌벅대며 우리 쪽을 바라봤다.
    The mother cow gums her big eyes on us.
類義語 껌벅거리다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈…
類義語 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …
작은말 깜박대다: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되…

🗣️ 発音, 活用形: 껌벅대다 (껌벅때다)
📚 派生語: 껌벅: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양., 큰 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 家族紹介 (41) 芸術 (23) 外見 (121) 法律 (42) 建築 (43) 映画鑑賞 (105) 心理 (191) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (52) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (28) 職業と進路 (130) スポーツ (88) 料理を説明すること (119) 文化の比較 (78) 買い物 (99) 言葉 (160) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 曜日を表すこと (13) 時間を表すこと (82) 天気と季節 (101) 文化の違い (47) 週末および休み (47) 謝ること (7) 経済・経営 (273) 科学と技術 (91) 失敗話をすること (28)