🌟 조잘조잘하다

動詞  

1. 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.

1. さえずる囀る】。ぺちゃくちゃしゃべるぺちゃくちゃ喋る: 少し小さい声で、ひっきりなしに速くしゃべる。

🗣️ 用例:
  • 조잘조잘하는 학생들.
    Students who chatter.
  • 아이가 조잘조잘하다.
    The child is nimble.
  • 여자들이 조잘조잘하다.
    Women are niggling.
  • 말을 조잘조잘하다.
    Tidy a horse.
  • 이야기를 조잘조잘하다.
    Narrate a story in minute detail.
  • 우리는 시험이 어려웠다고 조잘조잘하며 학교를 나왔다.
    We left school, snooping that the exam was difficult.
  • 그들은 바짝 붙어 앉아서 쉴 새 없이 무엇인가를 조잘조잘했다.
    They sat close together and chatted about something incessantly.
  • 너희들끼리 조잘조잘하지 말고 나도 좀 끼워 줘.
    Don't mess with each other and let me in.
    어제 봤던 드라마 얘기를 하던 중이었어. 혹시 너도 봤니?
    I was talking about the drama i saw yesterday. have you seen it?
類義語 조잘거리다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지…
類義語 조잘대다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저…

2. 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.

2. さえずる囀る: スズメのような小鳥が鳴き続ける。

🗣️ 用例:
  • 조잘조잘하는 아기 새.
    A niggling baby bird.
  • 병아리가 조잘조잘하다.
    Chicks are niggling.
  • 산새가 조잘조잘하다.
    The mountain bird is nimble.
  • 새가 조잘조잘하다.
    The bird is niggling.
  • 참새가 조잘조잘하다.
    Sparrow's niggling.
  • 창밖으로 참새들이 조잘조잘하는 소리가 들려온다.
    I hear sparrows chattering outside the window.
  • 나는 앵무새가 조잘조잘하며 내 말을 따라하는 것이 퍽 신기했다.
    I was quite amazed that the parrot was chattering and copying my words.
  • 아침부터 전깃줄 위에 까치가 계속 조잘조잘해서 너무 시끄러워.
    The magpie has been on the electric wire since morning, so it'since it's too noisy.
    그래도 아침에 까치가 울면 좋은 소식이 있다고 하잖아.
    But if a magpie cries in the morning, there's good news.
類義語 조잘거리다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지…
類義語 조잘대다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저…

🗣️ 発音, 活用形: 조잘조잘하다 (조잘조잘하다)

💕Start 조잘조잘하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 社会制度 (81) 挨拶すること (17) 人間関係 (52) 地理情報 (138) 政治 (149) マスコミ (36) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) スポーツ (88) 趣味 (103) 人間関係 (255) 映画鑑賞 (105) 韓国生活 (16) 病院を利用すること (204) 公演と鑑賞 (8) 電話すること (15) 家族紹介 (41) 道探し (20) 約束すること (4) 旅行 (98) 薬局を利用すること (10) 建築 (43) 教育 (151) 家事 (48) 外見 (121) 一日の生活 (11) 芸術 (76)