🌟 쩔뚝이다
動詞
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
-
쩔뚝이는 걸음.
Stumpy steps. -
쩔뚝이며 걷다.
Walking with a stump. -
쩔뚝이며 다니다.
Stump about. -
다리를 쩔뚝이다.
Stupid legs. -
발을 쩔뚝이다.
Stamp your feet. -
지수는 목발도 없이 다리를 쩔뚝이며 걸었다.
Jisoo walked with no crutches on her legs. -
민준이는 아직도 다친 다리가 아픈지 계속 다리를 쩔뚝였다.
Min-jun continued to dangle his injured leg as if it still hurt. -
♔
너 어제 넘어져서 다리를 다쳤다면서?
I heard you fell yesterday and hurt your leg.
♕ 응, 당분간은 쩔뚝이면서 다녀야 할 것 같아.
Yeah, i think i'll have to stick around for the time being.
여린말
절뚝이다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
🗣️ 発音, 活用形: • 쩔뚝이다 (
쩔뚜기다)
🌷 ㅉㄸㅇㄷ: Initial sound 쩔뚝이다
-
ㅉㄸㅇㄷ (
쩔뚝이다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
動詞
🌏 びっこをひく【びっこを引く】: 片足が短いか、けがをして重心を失ってびっこを引く。
• 薬局を利用すること (10) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 大衆文化 (52) • 科学と技術 (91) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 哲学・倫理 (86) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 招待と訪問 (28) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (59) • 経済・経営 (273) • 社会制度 (81) • 失敗話をすること (28) • レジャー生活 (48) • 学校生活 (208) • 道探し (20) • 心理 (191) • 公演と鑑賞 (8) • 家事 (48) • 家族行事 (57) • 個人情報を交換すること (46) • 自己紹介 (52)