🌟 도닥이다
動詞
1. 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
-
가슴을 도닥이다.
Throw one's chest together. -
등을 도닥이다.
Clap one's back. -
바닥을 도닥이다.
Tap the floor. -
어깨를 도닥이다.
Tap the shoulder. -
엉덩이를 도닥이다.
Stomp one's ass. -
나는 아들의 엉덩이를 도닥였다.
I tapped my son's ass. -
어머니는 옷을 개서 도닥인 후 옷장 안에 넣었다.
Mother folded the clothes, snapped them up and put them in the closet. -
♔
아이는 잠이 들었나요?
Is the child asleep?
♕ 네, 제가 등을 도닥이니 금세 잠들더라고요.
Yes, i fell asleep quickly when i patted my back.
센말
토닥이다: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
🗣️ 発音, 活用形: • 도닥이다 (
도다기다)
🌷 ㄷㄷㅇㄷ: Initial sound 도닥이다
-
ㄷㄷㅇㄷ (
뒤덮이다
)
: 빈 곳이 없게 모두 덮이다.
☆
動詞
🌏 かぶられる【被られる】: 空きがないように全体が覆われる。 -
ㄷㄷㅇㄷ (
다독이다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 가볍게 두드려 누르다.
動詞
🌏 かためる【固める】: 崩れやすいものを軽く叩きながら押さえる。 -
ㄷㄷㅇㄷ (
둘도 없다
)
: 오직 하나뿐이고 더 이상은 없다.
🌏 二つとない。またとない。かけがえのない: たった一つだけで、代わりがない。 -
ㄷㄷㅇㄷ (
도닥이다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
動詞
🌏 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を軽く叩く音を立てる。
• マスコミ (36) • 人間関係 (255) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 哲学・倫理 (86) • 韓国生活 (16) • 住居生活 (159) • 芸術 (23) • スポーツ (88) • 買い物 (99) • 外見 (121) • 建築 (43) • 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 趣味 (103) • 家族行事（節句） (2) • 料理を説明すること (119) • 心理 (191) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 曜日を表すこと (13) • マスメディア (47) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • 学校生活 (208) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (8)