🌟 변별되다 (辨別 되다)

動詞  

1. 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.

1. べんべつされる弁別される: 互いに似ている物事の違いが見分けられる。

🗣️ 用例:
  • 실력이 변별되다.
    Discriminate in ability.
  • 암수가 변별되다.
    The sexes are discriminated against.
  • 위조품이 변별되다.
    Counterfeit discriminated.
  • 진가가 변별되다.
    Be distinguished from the true value.
  • 진위가 변별되다.
    The truth is discriminated against.
  • 가짜와 변별되다.
    Distinguish from a fake.
  • 진품과 변별되다.
    Distinguish from the original.
  • 확실히 변별되다.
    Be clearly discriminated against.
  • 전문가의 감정 아래 진짜 제품과 가짜 제품이 변별되었다.
    Under the expert's appraisal, the real product and the fake product were differentiated.
  • 피해자의 가족들은 재판을 통해 사건의 진위 여부가 변별되기를 바랐다.
    The families of the victims wanted the trial to discern the truth of the case.
  • 이번 시험은 꽤 어려웠지요?
    This test was pretty hard, wasn't it?
    네, 그래서 공부 잘 하는 학생과 못 하는 학생이 서로 변별될 것 같아요.
    Yes, so i think the students who are good at studying and those who are bad will be distinguished from each other.

🗣️ 発音, 活用形: 변별되다 (변ː별되다) 변별되다 (변ː별뒈다)
📚 派生語: 변별(辨別): 서로 비슷한 것들 사이의 차이를 가림.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 建築 (43) 人間関係 (52) 約束すること (4) 韓国生活 (16) 哲学・倫理 (86) 交通を利用すること (124) 個人情報を交換すること (46) 薬局を利用すること (10) 住居生活 (159) 外見 (121) 家族行事(節句) (2) 病院を利用すること (204) 映画鑑賞 (105) 健康 (155) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 政治 (149) 曜日を表すこと (13) 職場生活 (197) 法律 (42) 電話すること (15) 宗教 (43) 外見を表すこと (97) 社会問題 (67) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (82) 招待と訪問 (28) 人間関係 (255) 言葉 (160)