🌟 보수 (報酬)

☆☆   名詞  

1. 고마운 일에 대해 보답을 함. 또는 그 보답.

1. ほうしゅう報酬: 感謝する事に対し、返礼をすること。また、その返礼。

🗣️ 用例:
  • 보수의 뜻.
    Meaning of conservatism.
  • 보수가 따르다.
    Revenge follows.
  • 보수를 바라다.
    Desire remuneration.
  • 보수로 주다.
    Give as remuneration.
  • 우리들은 학교 은사님께 보수의 의미로 드릴 선물을 준비했다.
    We've prepared a gift for the school teacher as a reward.
  • 나는 온갖 고생을 하며 내 학비를 대 준 형님께 어떻게든 보수를 하고 싶다.
    I would like to pay somehow to my brother, who has gone through all kinds of hardships and paid my tuition.
  • 제 아들 결혼이 잘 성사되도록 도와주셨으니 꼭 보답을 하고 싶어요.
    You've helped my son's marriage go well, so i'd like to return your favor.
    보수를 바라고 한 일이 아니니 마음 쓰지 마세요.
    I didn't do this for the sake of remuneration, so don't worry.

2. 일이나 노력의 대가로 받는 돈이나 물건.

2. ほうしゅう報酬: 労務や努力の対価として受け取る金銭や物品。

🗣️ 用例:
  • 높은 보수.
    High pay.
  • 보수가 적다.
    The pay is low.
  • 보수를 받다.
    Receive remuneration.
  • 보수를 요구하다.
    Demand remuneration.
  • 보수를 지급하다.
    Pay remuneration.
  • 과외는 다른 아르바이트에 비하여 시간당 보수가 높은 편이다.
    Private tutoring pays better per hour than other part-time jobs.
  • 승규는 지금 다니고 있는 회사의 보수가 너무 적어서 이직을 고려하고 있다.
    Seung-gyu is considering changing jobs because the company he's working for now pays too little.
  • 정해진 근무 시간 외에 초과 근무를 할 경우 그에 대한 보수를 지급받게 된다.
    If you work overtime outside the prescribed working hours, you will be paid for it.
  • 너는 나중에 어떤 직장에 들어가고 싶니?
    What kind of job do you want to enter later?
    보수가 많지 않아도 일이 재미있고 근무 환경이 좋은 곳에 가고 싶어요.
    I don't want to pay too much, but i want to go somewhere that's fun and has a good working environment.

🗣️ 発音, 活用形: 보수 (보ː수)
📚 カテゴリー: 経済手段   職場生活  


🗣️ 보수 (報酬) @ 語義解説

🗣️ 보수 (報酬) @ 用例

Start

End

Start

End


住居生活 (159) レジャー生活 (48) 食文化 (104) 大衆文化 (52) 韓国生活 (16) 文化の違い (47) 旅行 (98) 家族行事 (57) 失敗話をすること (28) 天気と季節 (101) 買い物 (99) 服装を表すこと (110) 地理情報 (138) 約束すること (4) 大衆文化 (82) 一日の生活 (11) 位置を表すこと (70) 文化の比較 (78) 恋愛と結婚 (19) 環境問題 (226) 恋愛と結婚 (28) 健康 (155) 曜日を表すこと (13) 人間関係 (255) 哲学・倫理 (86) 建築 (43) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (8) 道探し (20)