🌟 조정 (調停)

  名詞  

1. 다툼이 있는 사이에 끼어서 서로 화해하게 하거나 타협하여 합의하게 함.

1. ちょうてい調停】。ちゅうさい仲裁: 争いをしている者の間に入り、和解させたり妥協による合意を成り立たせたりすること。

🗣️ 用例:
  • 분쟁 조정.
    Dispute mediation.
  • 의견 조정.
    Coordinating opinions.
  • 조정 기간.
    Adjustment period.
  • 조정이 이어지다.
    Adjustments continue.
  • 조정을 거치다.
    Go through adjustment.
  • 조정을 하다.
    Make adjustments.
  • 조정에 나서다.
    Enter into mediation.
  • 회사와 노조 사이의 분쟁 조정을 위해 위원회가 열렸다.
    A committee was held to mediate disputes between the company and the union.
  • 조정 기간 동안 법원은 당사자들에게 조금씩 양보할 것을 요구했다.
    During the mediation period, the court called on the parties to make small concessions.
  • 생각이 모두 달라서 합의점을 찾기가 쉽지 않습니다.
    All different ideas make it difficult to reach an agreement.
    내가 직접 조정에 나서야겠다.
    I'll have to make my own adjustments.
参考語 중재(仲裁): 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시킴.

🗣️ 発音, 活用形: 조정 (조정)
📚 派生語: 조정하다(調停하다): 다툼이 있는 사이에 끼어서 서로 화해하게 하거나 타협하여 합의하게 …
📚 カテゴリー: 社会活動  

🗣️ 조정 (調停) @ 用例

Start

End

Start

End


約束すること (4) 日付を表すこと (59) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 社会問題 (67) レジャー生活 (48) 教育 (151) 買い物 (99) 法律 (42) 位置を表すこと (70) 道探し (20) 政治 (149) 文化の違い (47) 趣味 (103) 挨拶すること (17) 外見を表すこと (97) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 映画鑑賞 (105) 韓国生活 (16) 旅行 (98) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 時間を表すこと (82) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 気候 (53) 一日の生活 (11) 交通を利用すること (124)