🌟 상당하다 (相當 하다)
動詞
1. 일정한 액수나 수치에 이르다.
-
백만 원에 상당하는 가방.
Bags worth one million won. -
100달러면 우리 돈으로 11만 원에 상당하는 금액이다.
$100 is equivalent to 110,000 won in our money. -
이 집은 수 십억에 상당하는 고가이지만 사겠다는 사람이 많았다.
This house is worth billions of dollars, but many people wanted to buy it. -
달과 지구의 반경과 질량의 차이를 고려했을 때 인간은 달 위에서 12kg에 상당하는 중력을 받는다.
Given the difference between the moon and the earth's radius and mass, humans receive a gravitational force equivalent to 12 kilograms on the moon. -
♔
다이어트는 왜 시작하게 되셨나요?
Why did you start dieting?
♕ 그 당시에 백 킬로그램에 상당하는 비만이었기 때문에 건강이 좋지 않았어요.
Back then, i was in poor health because i was obese, which was equivalent to 100 kilograms.
🗣️ 発音, 活用形: • 상당하다 (
상당하다) • 상당한 (상당한) • 상당하여 (상당하여) 상당해 (상당해) • 상당하니 (상당하니) • 상당합니다 (상당함니다)
📚 派生語: • 상당(相當): 어느 정도의 값이 나감.
🗣️ 상당하다 (相當 하다) @ 用例
- 항구에서 취급되는 하루 화물량은 상당하다. [취급되다 (取扱되다)]
- 단수가 상당하다. [단수 (段數)]
- 한국에서는 학부모가 부담하는 사교육비가 상당하다. [부담하다 (負擔하다)]
- 깊이가 상당하다. [깊이]
- 견문이 상당하다. [견문 (見聞)]
- 조예가 상당하다. [조예 (造詣)]
🌷 ㅅㄷㅎㄷ: Initial sound 상당하다
-
ㅅㄷㅎㄷ (
상당하다
)
: 어느 정도에 가깝거나 알맞다.
☆☆
形容詞
🌏 そうおうする【相応する】。ふさわしい【相応しい】: ある程度に近かったり適合だったりする。 -
ㅅㄷㅎㄷ (
성대하다
)
: 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.
☆
形容詞
🌏 せいだいだ【盛大だ】。さかんだ【盛んだ】: 行事の規模などが非常に大きくて立派である。
• 公共機関を利用すること (8) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (82) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 経済・経営 (273) • 家事 (48) • 宗教 (43) • 人間関係 (255) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • マスメディア (47) • 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 哲学・倫理 (86) • 心理 (191) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 気候 (53) • 人間関係 (52) • マスコミ (36) • 家族紹介 (41) • 曜日を表すこと (13) • 法律 (42) • 社会制度 (81) • 映画鑑賞 (105) • 職業と進路 (130) • 交通を利用すること (124)