🔍 검색: 앉

앉다 ☆☆☆ 동사

1. 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.

2. 날아다니는 동물이나 비행기 등이 일정한 곳에 내려 자기 몸을 다른 물건 위에 놓다.

3. 건물이나 집 등이 일정한 방향이나 장소에 자리를 잡다.

4. 어떤 지위나 자리를 차지하다.

5. 공기 중의 먼지와 같은 작은 것이 다른 물건 위에 내려 쌓이다.

6. 어떤 것이 물체 위에 덮이거나 끼다.

7. 어떤 일에 적극적으로 나서지 않고 가만히 있다.

1. SIT; BE SEATED: To place one's weight on the bottocks and put his/her body on an object or on the floor with his/her upper body in an upright position.

2. SIT; BE PERCHED: For a flying animal, airplane, ect., to land on a certain place and put its body on another object.

3. STAND; BE LOCATED: For a building, house, etc., to position itself in a direction or place.

4. TAKE; ASSUME: To occupy a status or position.

5. BE COVERED WITH; BE BLANKETED WITH: For small particles such as the dust in the air to land and be deposited on something else.

6. BE COVERED WITH; BE STAINED WITH; FALL: For something to cover or stain an object.

7. SIT IDLY BY: To be not enthusiastic about doing something and remain aloof from it.

• 나앉다 동사
  • 1 안에서 밖으로 또는 뒤쪽에서 앞쪽으로 자리를 옮겨 앉다.
    1 TAKE THE FRONT SEAT; TAKE THE OUTSIDE SEAT: To move seats from the inside to the outside or from the back to the front, and sit down.
  • 2 살 집을 잃고 쫓겨나거나 어떤 곳으로 물러나서 자리를 잡다.
    2 BE KICKED OUT; BE FORCED OUT: To be kicked out of one's house or move to another place and settle down.
  • 3 하던 일을 그만두거나 원래의 직책에서 물러나다.
    3 QUIT; RESIGN: To quit one's job or resign from one's position.
• 갈앉다 동사
  • 1 물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
    1 SINK; SETTLE: For something on the surface of or in the midst of water, etc., to go down to the bottom.
  • 2 궂은 날씨가 풀리거나 강하게 나타나던 자연 현상이 약해지다.
    2 CALM DOWN; SUBSIDE: For a bad weather to become warmer or for a strong natural phenomenon to become weaker.
  • 3 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
    3 CALM DOWN; SUBDUE: For a strong emotion or feeling to fade away slowly.
  • 4 병으로 인한 증상이 나아지다.
    4 ABATE; SUBSIDE: For the symptoms of a disease to get better.
  • 5 떠들썩하게 일어나던 것이 조용해지다.
    5 CALM DOWN; SUBDUE: For a boisterous situation to become quiet.
  • 6 목소리나 표정 등이 활기를 잃은 상태로 되다.
    6 BE TRANQUILIZED: For a voice, facial expression, etc., to sink.
• 내려앉다 ☆☆ 동사
  • 1 아래로 내려와 앉다.
    1 SIT DOWN ON: To sit down on something.
  • 2 건물이나 다리 등이 무너져 내리거나 평평하던 곳이 꺼지다.
    2 COLLAPSE; CAVE IN: For a building, bridge, etc., to collapse, or for a flat area to sink.
  • 3 안개나 어둠 등이 깔리다.
    3 BECOME DARK; BECOME FOGGY: For fog, darkness, etc., to spread.
  • 4 몹시 놀라 걱정이 되다.
    4 BE WORRIED: To be worried with shock.
  • 5 낮은 지위로 자리를 옮겨 앉다.
    5 BE DEMOTED: To be transferred to a lower position.
• 올라앉다 동사
  • 1 높은 곳에 올라가서 그 위에 앉다.
    1 SIT ON: To go to a higher place and sit on it.
  • 2 지위가 올라서 이전보다 더 높은 자리를 차지하다.
    2 MOVE UP TO; OCCUPY: To get a promotion and thus occupy a higher position.
  • 3 사물이 높은 곳에 놓이다.
    3 BE POSITIONED IN A HIGHER PLACE: For something to be put in a higher place.
• 가라앉다 ☆☆ 동사
  • 1 물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
    1 SINK; SETTLE: For something on the surface of or in the midst of water, etc., to go down to the bottom.
  • 2 궂은 날씨가 풀리거나 강하게 나타나던 자연 현상이 약해지다.
    2 CALM DOWN; SUBSIDE: For a bad weather to become warmer or for a strong natural phenomenon to become weaker.
  • 3 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
    3 CALM DOWN; SUBDUE: For a strong emotion or feeling to fade away slowly.
  • 4 병으로 인한 증상이 나아지다.
    4 ABATE; SUBSIDE: For the symptom of a disease to get better.
  • 5 떠들썩하게 일어나던 것이 조용해지다.
    5 CALM DOWN; SUBDUE: For a boisterous situation to become quiet.
  • 6 목소리나 표정 등이 활기를 잃은 상태로 되다.
    6 BE TRANQUILIZED: For a voice, facial expression, etc., to sink.
• 걸터앉다 ☆ 동사
  • 1 어떤 물체에 엉덩이의 일부분만 올려놓고 앉다.
    1 SIT ON; PERCH ON: To sit on the edge of a certain object.
• 돌아앉다 동사
  • 1 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.
    1 TURN: To turn one's body in the opposite direction while sitting down.
• 기대앉다 동사
  • 1 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 앉다.
    1 SIT BACK: To sit in a slanted way, leaning one's body against a wall, etc.
• 들어앉다 ☆ 동사
  • 1 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
    1 SIT CLOSER; COME IN AND SIT: To move inside or to the front, and sit.
  • 3 어떤 지위나 역할을 차지하다.
    3 TAKE UP; TAKE OFFICE: To obtain a certain position or role.
  • 2 일정한 곳에 자리를 잡다.
    2 LIE; BE SITUATED: To be located in a certain place.
  • 4 바깥 활동을 그만두고 집에 있다.
    4 RETIRE; STAY INDOORS: To quit social life and stay indoors.
• 주저앉다 ☆☆ 동사
  • 1 서 있던 자리에 힘없이 앉다.
    1 SINK TO ONE'S KNEES: To sit weakly where one is standing.
  • 2 일정한 장소나 상태에 그대로 머물러 살다.
    2 SETTLE: To stay and live in a place or in a certain state.
  • 3 물건의 밑이 무너져 내려앉다.
    3 COLLAPSE: For the bottom of something to cave in.
  • 4 하던 일이 힘겨워서 도중에 포기하고 그만두다.
    4 COLLAPSE; FALL: To give up and stop in the middle of something since one finds it hard to go on.
• 눌러앉다 동사
  • 1 한 장소에 계속 머무르다.
    1 STAY; SETTLE: To remain in one place.
  • 2 한 직장이나 직위에서 그대로 계속 일하다.
    2 STAY ON ONE'S JOB: To continue to work in one's place of work or position, not leaving it.
• 둘러앉다 ☆ 동사
  • 1 여럿이 동그랗게 앉다.
    1 SIT ROUND: For many people to sit in a circle.
• 물러앉다 동사
  • 1 있던 자리에서 뒤나 옆으로 옮겨 앉다.
    1 MOVE BACK TO SIT: To move back or step aside, and then sit there.
  • 2 하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓다.
    2 WITHDRAW; RETIRE; RESIGN: To give up what one is doing, or a place or position one is holding.
  • 3 하던 일을 포기하고 그만두다.
    3 QUIT; GIVE UP: To give up and quit what one was doing.
  • 4 건물, 바닥, 어깨 등이 아래로 내려앉다.
    4 COLLAPSE; SINK: For a building, floor, shoulder, etc. to collapse.
• 꿇어앉다 동사
  • 1 무릎을 굽혀 땅에 대고 앉다.
    1 KNEEL: To bend one's knees and sit down, putting them on the ground.
• 간담이 내려앉다
  • 1 몹시 놀라다.
    1 ONE'S LIVER AND GALL BLADDER SINK: To be very startled.
• 빈손으로 나앉다
  • 1 아무것도 가진 것이 없어 난처한 상황이 되다.
    1 GO OUT AND SIT EMPTY-HANDED: To be in a difficult situation where one has nothing.
• 거리에/로 나앉다
  • 1 재산을 다 잃고 빈털터리가 되다.
    1 BE FORCED TO BE OUT ON THE STREET: For one to lose all of one's fortune, to become penniless.
• 한데(에) 나앉다
  • 1 집이 없어 한데에서 생활하다.
    1 GO OUT AND SIT IN THE OPEN: To live in the open without one's own home.
• 귀에 딱지가 앉다
  • 1 어떤 말을 너무 많이 듣다.
    1 A SCAB FORMS OVER ONE'S EARS: To hear somebody repeat something over and over.
• 머리에 서리가 앉다
  • 1 나이가 들어서 머리카락이 하얗게 변하다. 또는 늙다.
    1 FROST IS SITTING ON ONE'S HAIR: For one's hair grows white as one ages; to become old.

• 나앉다 : 1. 안에서 밖으로 또는 뒤쪽에서 앞쪽으로 자리를 옮겨 앉다. [ TAKE THE FRONT SEAT; TAKE THE OUTSIDE SEAT: To move seats from the inside to the outside or from the back to the front, and sit down. ] 동사

• 내려앉다 : 1. 아래로 내려와 앉다. [ SIT DOWN ON: To sit down on something. ] 5. 낮은 지위로 자리를 옮겨 앉다. [ BE DEMOTED: To be transferred to a lower position. ] ☆☆ 동사

• 냉각되다 (冷却 되다): 2. 관계나 분위기 등이 가라앉다. [ BE COOLED OFF: For a good atmosphere or feeling to be subdued, or for relations to deteriorate. ] 동사

• 합석하다 (合席 하다): 1. 같은 자리에 함께 앉다. [ SHARE A TABLE; JOIN: To sit at the same table with another. ] 동사

• 올라앉다 : 1. 높은 곳에 올라가서 그 위에 앉다. [ SIT ON: To go to a higher place and sit on it. ] 동사

• 정좌하다 (靜坐 하다): 1. 몸을 바르고 단정하게 하고 앉다. [ SIT UPRIGHT: To sit with an erect and neat posture. ] 동사

• 침전하다 (沈澱 하다): 1. 액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉다. [ PRECIPITATE; DEPOSIT: For the substance contained in a liquid to sink to the bottom. ] 2. 기분이나 분위기 등이 가라앉다. [ CALM DOWN: For one's mood, atmosphere, etc., to become calm. ] 동사

• 삭다 : 8. 기침이나 가래 등이 멎거나 가라앉다. [ DECREASE: For coughing, phlegm, etc., to stop or be relieved. ] 동사

• 무너지다 : 2. 몸이 힘을 잃고 쓰러지거나 아래로 내려앉다. [ COLLAPSE; FALL DOWN: For one's body to lose power, and then fall down or collapse. ] ☆☆ 동사

• 침몰하다 (沈沒 하다): 1. 배 등이 물속에 가라앉다. [ SINK; GO UNDER: For a ship, etc., to sink underwater. ] 동사

• 돌아앉다 : 1. 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다. [ TURN: To turn one's body in the opposite direction while sitting down. ] 동사

• 기대앉다 : 1. 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 앉다. [ SIT BACK: To sit in a slanted way, leaning one's body against a wall, etc. ] 동사

• 휘늘어지다 : 3. 노래나 음의 흐름이 느려지거나 가라앉다. [ PROGRESS SLOWLY; BE SUBDUED: For the speed of a song or tune to reduce or subside. ] 동사

• 들어앉다 : 1. 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다. [ SIT CLOSER; COME IN AND SIT: To move inside or to the front, and sit. ] ☆ 동사

• 둘러앉다 : 1. 여럿이 동그랗게 앉다. [ SIT ROUND: For many people to sit in a circle. ] ☆ 동사

• 격침되다 (擊沈 되다): 1. 배가 공격을 받고 가라앉다. [ BE SUNKEN; BE TORPEDOED: For a ship to be attacked and sunken. ] 동사

• 물러앉다 : 1. 있던 자리에서 뒤나 옆으로 옮겨 앉다. [ MOVE BACK TO SIT: To move back or step aside, and then sit there. ] 4. 건물, 바닥, 어깨 등이 아래로 내려앉다. [ COLLAPSE; SINK: For a building, floor, shoulder, etc. to collapse. ] 동사

• 걸터앉다 : 1. 어떤 물체에 엉덩이의 일부분만 올려놓고 앉다. [ SIT ON; PERCH ON: To sit on the edge of a certain object. ] ☆ 동사

• 처지다 : 2. 감정이나 기분이 가라앉다. [ DROOP: For one's emotions or feelings to sink. ] ☆ 동사

• 뭉그러지다 : 1. 원래 모양을 잃고 쓰러지거나 눌리거나 주저앉다. [ COLLAPSE; CRUMBLE; FALL DOWN: For something to fall, be pressed, or collapse as it loses its original form. ] 동사

• ㅇㄷ (얻다) : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. [ GET; RECEIVE: To take and have something without special efforts or without paying for it. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (얼다) : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. [ FREEZE: For a liquid or moist material to become solidified by a cold energy. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (없다) : 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다. [ NON-EXISTENT: (for a person or thing to be) Not existent in reality. ] ☆☆☆ 형용사
• ㅇㄷ (여덟) : 일곱에 하나를 더한 수. [ EIGHT: The number that is the sum of seven and one. ] ☆☆☆ 수사
• ㅇㄷ (여든) : 열의 여덟 배가 되는 수의. [ EIGHTY: The number that is the product of eight times ten. ] ☆☆☆ 관형사
• ㅇㄷ (아들) : 남자인 자식. [ SON: One's male child. ] ☆☆☆ 명사
• ㅇㄷ (운동) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. [ EXERCISE: The act of moving one's body in order to train it or improve one's health. ] ☆☆☆ 명사
• ㅇㄷ (얇다) : 두께가 두껍지 않다. [ THIN: Not thick. ] ☆☆☆ 형용사
• ㅇㄷ (울다) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. [ CRY: To shed tears out of unbearable joy, pain, or delight, or to make sounds while shedding tears. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (옳다) : 규범에 맞고 바르다. [ RIGHT; RIGHTEOUS: Being in accord with a rule and just. ] ☆☆☆ 형용사
• ㅇㄷ (있다) : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. [ BE; STAY: For a person or animal to remain in a certain place without leaving or getting out of it. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (여든) : 열의 여덟 배가 되는 수. [ EIGHTY: The number that is the product of eight times ten. ] ☆☆☆ 수사
• ㅇㄷ (웃다) : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. [ SMILE: To smile big or make a sound when one is happy or satisfied. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (알다) : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. [ KNOW; UNDERSTAND: To have information or knowledge about an object or situation through education, experience, thoughts, etc. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (어디) : 모르는 곳을 가리키는 말. [ WHERE: The word that means a place which one does not know. ] ☆☆☆ 대명사
• ㅇㄷ (열다) : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. [ OPEN; UNLOCK: To open or unlock something closed or locked. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (우동) : 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식. [ UDON: Thick stripes of noodles, or a soup made by boiling them. ] ☆☆☆ 명사
• ㅇㄷ (앉다) : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. [ SIT; BE SEATED: To place one's weight on the bottocks and put his/her body on an object or on the floor with his/her upper body in an upright position. ] ☆☆☆ 동사
• ㅇㄷ (여덟) : 일곱에 하나를 더한 수의. [ EIGHT: The number that is the sum of seven and one. ] ☆☆☆ 관형사
• ㅇㄷ (오다) : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. [ COME: For something to move from another place to here. ] ☆☆☆ 동사