분류: 가족 행사

고급 : 0 ☆☆ 중급 : 42 ☆☆☆ 초급 : 15 모두 : 57

       

세배 (歲拜): 설에 웃어른에게 인사로 하는 절. [SEBAE: new year's bow: The act of performing a traditional bow to pay respect to one's elders on Seol, New Year's Day.] ☆☆☆ 명사

태어나다 : 사람이나 동물 등이 형태를 갖추어 어미의 몸 밖으로 나오다. [BE BORN: For a person, animal, etc., to take form and come out of the mother’s body.] ☆☆☆ 동사

결혼 (結婚): 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. [MARRIAGE; WEDDING; UNION; MATRIMONY: A man and woman become legally a married couple.] ☆☆☆ 명사

설날 : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다. [SEOLLAL: One of the national holidays in Korea; on January 1 by the lunar calendar, families and relatives gather to hold an ancestral ritual called charye and the young perform sebae, a traditional Korean bow, to their elders; people have tteokguk, sliced rice cake soup, and enjoy folk games such as yunnori, a traditional Korean family board game, as well as neolttwigi, riding a standing see-saw, and yeonnalligi, kiteflying.] ☆☆☆ 명사

신랑 (新郞): 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자. [BRIDEGROOM: A man who just got married or is getting married.] ☆☆☆ 명사

떡국 : 가래떡을 얇게 썰어 맑은 국에 넣고 끓인 음식. [TTEOKGUK: sliced rice cake soup: A dish made by cutting garaetteok, a white cylinder-shaped rice cake, into thin slices and boiling them in clear broth.] ☆☆☆ 명사

생신 (生辰): (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. [BIRTHDAY: (polite form) A person's day of birth.] ☆☆☆ 명사

윷놀이 : 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이. [YUNNORI: playing yut; game of yut: A game in which players compete with pieces to reach the finish line first, as they throw a set of four yut sticks and move the pieces.] ☆☆☆ 명사

명절 (名節): 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날. [NATIONAL HOLIDAY: A day of commemoration or tradition which is celebrated annually such as Seollal, Lunar New Year's, and Chuseok, Korean Thanksgiving Day.] ☆☆☆ 명사

추석 (秋夕): 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다. [CHUSEOK: One of traditional Korean holiday; it falls on August 15th by the lunar calendar; on this day, people prepare special foods like songpyeon, half-moon rice cakes, and newly harvested fruits, and hold a memorial service for their ancestors; they also enjoy a variety of folk games and plays such as ssireum, a traditional wrestling, juldarigi, tug-of-war, and ganggangsullae, a traditional circle dance.] ☆☆☆ 명사

생일 (生日): 사람이 세상에 태어난 날. [BIRTHDAY: The day a person was born.] ☆☆☆ 명사

크리스마스 (Christmas): 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다. [CHRISTMAS DAY: The day to commemorate the birth of Jesus, the founder of Christianity, December 25.] ☆☆☆ 명사

신부 (新婦): 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. [BRIDE: A female who has just gotten married or is getting married.] ☆☆☆ 명사

결혼식 (結婚式): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식. [WEDDING: A ceremony announcing the legal matrimony of a man and woman of legal age.] ☆☆☆ 명사

송편 (松 편): 쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 깨 등에서 하나를 골라 안에 넣고 반달 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡. [SONGPYEON: A tteok, a rice cake, made by putting in different grains such as adzuki beans, beans, sesame, etc., inside a rice powder dough, working it into a half-moon shape and steaming it on pine needles.] ☆☆☆ 명사

신혼 (新婚): 갓 결혼함. 또는 새로 결혼함. [NEW MARRIAGE; BEING NEWLY-MARRIED: Being newly married or marrying someone newly.] ☆☆ 명사

큰아버지 : 아버지의 맏형을 이르거나 부르는 말. [UNCLE: A word used to refer to or address the oldest of one's father's elder brothers.] ☆☆ 명사

친아들 (親 아들): 자기가 낳은 아들. [BIOLOGICAL SON: The son to whom one gave birth.] ☆☆ 명사

참석 (參席): 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함. [ATTENDANCE: An act of going to a meeting, gathering, etc., to participate.] ☆☆ 명사

애기 : → 아기 [] ☆☆ 명사

: 생일이 돌아온 횟수를 세는 단위. [DOL: A bound noun that serves as a unit for counting the number of times a person's birthday recurs.] ☆☆ 의존 명사

신혼부부 (新婚夫婦): 결혼한 지 얼마 되지 않은 부부. [NEWLY-MARRIED COUPLE; NEWLYWEDS: A new couple who got married not long ago.] ☆☆ 명사

외갓집 (外家 집): 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집. [OLD HOME OF ONE'S MOTHER: The home where one's mother's parents, siblings, etc., live.] ☆☆ 명사

외삼촌 (外三寸): 어머니의 남자 형제를 이르거나 부르는 말. [ONE'S MATERNAL UNCLE: A word used to refer to or address a brother of one's mother.] ☆☆ 명사

친아버지 (親 아버지): 자기를 낳아 준 아버지. [BIOLOGICAL FATHER: The father who begot a child.] ☆☆ 명사

참석자 (參席者): 어떤 모임이나 회의에 참석한 사람. [PARTICIPANT: A person who takes part in a gathering or meeting.] ☆☆ 명사

외아들 : 다른 자식 없이 단 하나뿐인 아들. [ONLY CHILD; ONLY SON: The only son in a family without any other children.] ☆☆ 명사

큰집 : 큰아버지와 그 가족들이 사는 집. [BIG UNCLE'S HOUSE: The house where one's big uncle and his family live.] ☆☆ 명사

장남 (長男): 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들. [ELDEST SON: The first to be born among one's sons.] ☆☆ 명사

큰딸 : 둘 이상의 딸 가운데 맏이인 딸. [ELDEST DAUGHTER: The first-born daughter among two or more daughters.] ☆☆ 명사

큰아들 : 둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들. [ELDEST SON: The firstborn son among two or more sons.] ☆☆ 명사

: 아기가 태어난 날로부터 한 해가 되는 날. [DOL: first birthday: One year from the day a baby was born.] ☆☆ 명사

양력 (陽曆): 지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력. [SOLAR CALENDAR: A calendar that counts the days based on the year, which is taken for the earth to revolve around the sun.] ☆☆ 명사

친딸 (親 딸): 자기가 낳은 딸. [BIOLOGICAL DAUGHTER: The daughter to whom one gave birth.] ☆☆ 명사

친어머니 (親 어머니): 자기를 낳아 준 어머니. [BIOLOGICAL MOTHER: The mother who gave birth to a child.] ☆☆ 명사

친오빠 (親 오빠): 같은 부모에게서 태어난 오빠. [ONE'S OLDER BROTHER: The older brother to whom the same parents gave birth.] ☆☆ 명사

외할아버지 (外 할아버지): 어머니의 친아버지를 이르거나 부르는 말. [MATERNAL GRANDFATHER: A word used to refer to or address one's mother's father.] ☆☆ 명사

큰어머니 : 아버지의 맏형의 아내를 이르거나 부르는 말. [AUNT: A word used to refer to or address the wife of one's father's eldest brother.] ☆☆ 명사

효도 (孝道): 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. [FILIAL PIETY: A state of respecting and taking care of one's parents with all one's heart.] ☆☆ 명사

효자 (孝子): 부모를 잘 모시어 받드는 아들. [FILIAL SON; DEVOTED SON: A son who respects and takes good care of his parents.] ☆☆ 명사

시집 (媤 집): 남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안. [HUSBAND'S HOME: The house that one's husband's parents live in, or one's husband's household.] ☆☆ 명사

음력 (陰曆): 달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력. [LUNAR CALENDAR: A calendar used to count days based on the time that the moon takes to orbit around the earth.] ☆☆ 명사

작은어머니 : 아버지 동생의 아내를 이르거나 부르는 말. [AUNT: A word used to refer to or address the wife of one's father's younger brother.] ☆☆ 명사

작은집 : 작은아버지와 그 가족들이 사는 집. [UNCLE'S HOUSE: The house where one's father's younger brother and his family live.] ☆☆ 명사

조상 (祖上): 한 집안에서 먼저 태어나 살다가 돌아가신 어른. [ANCESTOR: A member of one's family who lived a long time ago.] ☆☆ 명사

의식 (儀式): 정해진 방법이나 절차에 따라 치르는 행사. [CEREMONY; FUNCTION: An event carried out according to a certain manner and procedure.] ☆☆ 명사

외할머니 (外 할머니): 어머니의 친어머니를 이르거나 부르는 말. [MATERNAL GRANDMOTHER: A word used to refer to or address one's mother's mother.] ☆☆ 명사

형님 (兄 님): (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. [OLDER BROTHER: (honorific) A word used only by a male to refer to or address his male siblings or cousins older than himself.] ☆☆ 명사

자매 (姊妹): 언니와 여동생 사이. [SISTERS: The relationship between a woman and her sister.] ☆☆ 명사

작은아버지 : 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫는다. [UNCLE: A word used to refer to or address one's father's younger brother; it usually refers to or addresses his married younger brother.] ☆☆ 명사

친언니 (親 언니): 같은 부모에게서 태어난 언니. [ONE'S ELDER SISTER: The elder sister to whom the same parents gave birth.] ☆☆ 명사

제사 (祭祀): 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타냄. 또는 그런 의식. [ANCESTRAL RITE: The act of expressing appreciation to a god or the spirit of the deceased by offering them food, or such ritual.] ☆☆ 명사

손자 (孫子): 아들의 아들. 또는 딸의 아들. [GRANDSON: The son of one's son or daughter.] ☆☆ 명사

외숙모 (外叔母): 어머니의 남자 형제의 아내. [WIFE OF ONE'S MATERNAL UNCLE: The wife of one's mother's brother.] ☆☆ 명사

기념일 (紀念日): 특별한 일이 있을 때, 해마다 그 일이 있었던 날을 잊지 않고 떠올리는 날. [ANNIVERSARY: The day remembered every year on the same day as the day of a special occasion in the past.] ☆☆ 명사

시댁 (媤宅): (높이는 말로) 남편의 부모가 사는 집이나 남편의 집안. [ONE'S HUSBAND'S HOME: (polite form) The house that one's husband's parents or one's husband's family live in.] ☆☆ 명사

시부모 (媤父母): 남편의 아버지와 어머니. [PARENTS-IN-LAW: The father and mother of one's husband.] ☆☆ 명사

분류

날씨와 계절 (101) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 위치 표현하기 (70) 교육 (151) 병원 이용하기 (10) 약국 이용하기 (6) 교통 이용하기 (124) 여행 (98) 대중 매체 (47) 보건과 의료 (204) 초대와 방문 (28) 한국 생활 (16) 요리 설명하기 (119) 공연과 감상 (52) 환경 문제 (81) 감사하기 (8) 외모 표현하기 (105) 대중 문화 (82) 사과하기 (7) 연애와 결혼 (28) 과학과 기술 (91) 전화하기 (15) 종교 (43) 언어 (160) 음식 주문하기 (132) 여가 생활 (48) 건축 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 컴퓨터와 인터넷 (43) 복장 표현하기 (121)