🌟 식히다

☆☆   동사  

1. 더운 기운을 없애다.

1. COOL: To get rid of heat.

🗣️ 용례:
  • 식히는 시간.
    Time to cool down.
  • 식힌 음식.
    Cooled food.
  • 차를 식혀 마시다.
    To cool down and drink tea.
  • 더위를 식히다.
    Cool off.
  • 뜨거운 물을 식히다.
    Cool hot water.
  • 찌개가 너무 뜨거우면 좀 식혀서 드십시오.
    If the stew is too hot, cool it down and eat it.
  • 어제는 날씨가 너무 더워서 더위를 식히느라 고생했다.
    The weather was so hot yesterday that i had a hard time cooling myself down.
  • 커피가 너무 뜨거워요.
    The coffee is too hot.
    조금 식혀서 드릴게요.
    I'll cool you down a little.

2. 나오던 땀을 나오지 않게 하다.

2. COOL: To stop sweating.

🗣️ 용례:
  • 땀을 식히다.
    Cool off the sweat.
  • 그는 누워서 땀을 식혔다.
    He lay down and cooled his sweat.
  • 농부는 일을 하다말고 땀을 식히기 위해 그늘에 앉아 쉬었다.
    The farmer sat in the shade and rested to cool off his sweat.
  • 무슨 땀을 이렇게 많이 흘렸니. 가서 땀 좀 식히고 와라.
    Why did you sweat so much? go cool off and come back.
    안 그래도 그러려던 참이었어요.
    I was about to.

3. 어떤 기운이나 감정을 줄어들게 하다.

3. CALM DOWN: To lessen the level of a mood or feeling.

🗣️ 용례:
  • 식힌 노여움.
    Cooled anger.
  • 열기를 식히다.
    Cool off the heat.
  • 울분을 식히다.
    Cool down one's anger.
  • 화를 식히다.
    Cool off.
  • 흥분을 식히다.
    Cool off one's excitement.
  • 사회자는 과열된 분위기를 식히기 위해 화제를 바꿨다.
    The moderator changed the subject to cool off the overheated atmosphere.
  • 경기 시작 전에 울려 퍼진 애국가는 관중들의 뜨거운 열기를 잠시 식혔다.
    The national anthem that rang out before the start of the game briefly cooled the heat of the crowd.
  • 믿었던 친구가 나한테 거짓말을 해서 너무 화가 나.
    I'm so angry because my trusted friend lied to me.
    화 좀 식히세요.
    Take it easy.

🗣️ 발음, 활용: 식히다 (시키다) 식히어 (시키어시키여) 식혀 (시켜) 식히니 (시키니)
📚 파생어: 식다: 더운 기운이 없어지다., 감정이나 느낌 등이 약하게 되다., 땀이 마르거나 더 흐…
📚 분류: 요리 설명하기   음식 설명하기  


🗣️ 식히다 @ 뜻풀이

🗣️ 식히다 @ 용례

🌷 ㅅㅎㄷ: 초성 식히다

시작

시작

시작


약국 이용하기 (6) 직장 생활 (197) 종교 (43) 한국의 문학 (23) 문화 차이 (52) 언론 (36) 하루 생활 (11) 언어 (160) 정치 (149) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 개인 정보 교환하기 (46) 날씨와 계절 (101) 주거 생활 (48) 외모 표현하기 (105) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 경제·경영 (273) 직업과 진로 (130) 집안일 (41) 음식 설명하기 (78) 인간관계 (255) 복장 표현하기 (121) 외양 (97) 초대와 방문 (28) 지리 정보 (138) 물건 사기 (99) 학교생활 (208) 철학·윤리 (86) 요리 설명하기 (119) (42)