WORDROW
|
🔍

🌟 독립 (獨立)

☆☆   명사  

1. 남에게 의존하거나 매여 있지 않음.

1. INDEPENDENCE: The state or quality of not depending on or being bound to others.

🗣️ 용례:
  • 경제적 독립.
    Economic independence.
  • 독립 생활.
    A life of independence.
  • 독립을 꿈꾸다.
    Dream of independence.
  • 독립을 원하다.
    Wants independence.
  • 독립을 하다.
    Independence.
  • 부모님으로부터 독립하려면 경제적 독립부터 이루어야 한다.
    To be independent of parents, you must achieve economic independence first.
  • 언니는 취직을 하면 독립 생활을 하겠다고 부모님께 말씀드렸다.
    My sister told her parents that she would live independently if she got a job.
  • ♔ 저는 고등학생 때부터 아르바이트를 해서 생활비와 학비를 벌었어요.
    I've worked part-time since i was in high school and earned living and school expenses.
    ♕ 너는 어렸을 때부터 독립 생활을 했구나.
    You've been independent since you were a child.

2. 다른 것에 붙어 있거나 속해 있지 않고 독자적으로 존재함.

2. INDEPENDENCE: An independent existence without being attached to or included in another thing.

🗣️ 용례:
  • 독립 건물.
    Independent building.
  • 독립 시설.
    Independent facilities.
  • 독립 시설물.
    Independent facilities.
  • 독립 초소.
    An independent post.
  • 독립이 되다.
    Become independent.
  • 한 대학 병원에서는 어린이 환자 병동을 독립 건물에 마련하여 어린이들만 따로 관리를 한다.
    In a university hospital, a children's patient ward is set up in an independent building and only children are managed separately.
  • 보건소는 나라에서 운영하는 곳이지만 공공 기관 건물에 속하지 않고 각 지역마다 독립 시설로 운영된다.
    The health center is a state-run place, but it does not belong to a public institution building and operates as an independent facility in each region.
  • ♔ 민준 씨 회사는 아버지로부터 물려받은 회사인가요?
    Is min-joon's company inherited from his father?
    ♕ 아니요, 제가 혼자서 세운 독립 회사입니다.
    No, it's an independent company that i set up by myself.

3. 한 나라가 완전한 주권을 가짐.

3. INDEPENDENCE: The possession of its own complete sovereignty by one country.

🗣️ 용례:
  • 독립 국가.
    Independent state.
  • 독립 기념관.
    Independence hall of korea.
  • 독립 기념일.
    Independence day.
  • 독립 선언서.
    Declaration of independence.
  • 독립 운동.
    Independence movement.
  • 독립 운동가.
    An independence activist.
  • 독립 전쟁.
    War of independence.
  • 독립을 선언하다.
    Declare independence.
  • 한반도에 남한과 북한이라는 두 개의 독립 국가가 존재한다.
    There are two independent states on the korean peninsula: south korea and north korea.
  • 독립 운동가들은 나라의 독립을 위해서 국내외에서 온힘을 다해 운동을 펼쳤다.
    Independent activists campaigned with all their might at home and abroad for the country's independence.
  • ♔ 요즘 이웃 나라가 분열 조짐을 보이고 있다며?
    You said the neighboring country is showing signs of division these days?
    ♕ 응, 소수 민족들이 나라로부터 독립을 하려고 정부에 반기를 들고 있대.
    Yeah, ethnic minorities are rebelling against the government for independence from the country.

🗣️ 발음, 활용: • 독립 (동닙) • 독립이 (동니비) • 독립도 (동닙또) • 독립만 (동님만)
📚 파생어: • 독립되다(獨立되다): 남에게 의존하거나 매여 있지 않게 되다., 다른 것에 붙어 있거나 … • 독립시키다(獨立시키다): 남에게 의존하거나 매여 있지 않게 하다., 다른 것에 붙어 있거… • 독립적(獨立的): 남이나 다른 것에 의지하거나 속하지 아니한. • 독립적(獨立的): 남이나 다른 것에 의지하거나 속하지 아니한 것. • 독립하다(獨立하다): 남에게 의존하거나 매여 있지 않다., 다른 것에 붙어 있거나 속해 …


🗣️ 독립 (獨立) @ 뜻풀이

🗣️ 독립 (獨立) @ 용례

🌷 ㄷㄹ: 초성 독립

💕시작 독립 🌾끝

시작 독

독 끝

시작 립

립 끝


📚 분류

• 초대와 방문 (28) • 언론 (36) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 여가 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 소개하기(자기소개) (52) • 여행 (98) • 문화 차이 (52) • 교통 이용하기 (124) • 시간 표현하기 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 법 (42) • 날짜 표현하기 (59) • 인간관계 (255) • 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 날씨와 계절 (101) • 외모 표현하기 (105) • 사회 제도 (78) • 취미 (103) • 한국의 문학 (23) • 한국 생활 (16) • 경제·경영 (273) • 음식 설명하기 (78) • 대중 매체 (47) • 공연과 감상 (52)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책