🌟 각설이 (却說 이)
명사
1. (낮잡아 이르는 말로) 길거리나 장터, 잔치 등을 돌아다니며 흥을 돋우거나 노래를 부르고 동냥을 하는 사람.
1. GAKSEORI: singing beggar: (disparaging) A beggar who sings and begs mostly in the streets, markets, at weddings, birthday parties, etc.
-
각설이 공연.
Gakseol performance. -
각설이 무리.
A bunch of angulars. -
각설이 분장.
The makeup of a kakseol. -
각설이 타령.
Gak-seol-ryeong. -
각설이가 등장하다.
Gakseoli appears. -
각설이로 분장하다.
Dress up as a piece of snow. -
엿장수들은 종종 각설이 분장을 하고 노래를 부르며 장사를 한다.
The taffymen often do business dressed up as kakseol and sang songs. -
장터 한가운데에서 각설이 무리들이 한바탕 신나게 노래를 부르며 춤을 추고 있다.
In the middle of the market, groups of kakseoli are singing and dancing excitedly. -
♔
시장 안에 각설이가 등장하니 분위기가 제법 흥겹네요.
It's quite exciting to see gakseoli in the market.
♕ 원래 장터는 조금 시끌벅적해야 신나잖아요.
The market is supposed to be a little noisy.
🗣️ 발음, 활용: • 각설이 (
각써리)
🗣️ 각설이 (却說 이) @ 용례
-
ㄱㅅㅇ (
건설업
)
: 건물을 짓거나 길을 만드는 것과 같은 공사 및 그에 따르는 업무를 맡아 하는 사업.
☆
명사
🌏 CONSTRUCTION INDUSTRY: Work to construct buildings or roads and business handling the work involved. -
ㄱㅅㅇ (
구성원
)
: 어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들.
☆
명사
🌏 MEMBER: The people who are involved in a group or organization. -
ㄱㅅㅇ (
근시안
)
: 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈.
☆
명사
🌏 MYOPIA; NEARSIGHTEDNESS: Eyes which can see objects which are close but not those which are far. -
ㄱㅅㅇ (
깊숙이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게.
☆
부사
🌏 DEEPLY; DEEP: In a state of the distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long.
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 실수담 말하기 (19) • 식문화 (104) • 약국 이용하기 (6) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 시간 표현하기 (82) • 사과하기 (7) • 과학과 기술 (91) • 물건 사기 (99) • 대중 문화 (82) • 가족 행사 (57) • 주거 생활 (48) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 요일 표현하기 (13) • 사회 문제 (226) • 스포츠 (88) • 집 구하기 (159) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 요리 설명하기 (119) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 공공기관 이용하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 인간관계 (255) • 직장 생활 (197)