🌟 수고
☆☆☆ 명사
1. 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
-
수고가 많다.
Good work. -
수고를 끼치다.
Cause trouble. -
수고를 덜다.
Less trouble. -
수고를 아끼지 않다.
Spare no pains. -
수고를 줄이다.
Reduce trouble. -
수고를 하다.
Take pains. -
부모님께서는 자식을 키우는 데 수고를 아끼지 않으셨다.
Parents spared no pains to raise their children. -
이 책은 여러 사람들의 수고와 노력으로 만들어졌습니다.
This book is made by the hard work and effort of many people. -
여러분 그동안 수고가 많았으니 오늘 하루는 푹 쉬십시오.
Everyone, you've done a great job, so take a good rest today. -
회사의 발전을 위해 수고를 아끼지 않으신 여러분께 진심으로 감사드립니다.
We sincerely appreciate all of you for your hard work for the company's development.
🗣️ 발음, 활용: • 수고 (
수ː고)
📚 파생어: • 수고하다: 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 쓰다.
📚 분류: 감사하기
🗣️ 수고 @ 뜻풀이
- 수공 (手工) : 손으로 공들여 하는 수고.
- 다리품 : 길을 걷는 데에 드는 수고.
- 잔손 : 자질구레하게 손으로 해야 하는 수고.
- 보상되다 (報償되다) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 갚아지다.
- 헛수고 : 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고.
- 품 : 어떤 일에 드는 힘이나 수고.
- 보상하다 (報償하다) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 갚다.
- 보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈.
- 보상 (報償) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 갚음.
- 공로 (功勞) : 어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
- 땀 : (비유적으로) 노력이나 수고.
- 공 (功) : 어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
- 욕 (辱) : (속된 말로) 수고.
🗣️ 수고 @ 용례
- 잘됐군. 수고 많네. [재편하다 (再編하다)]
- 이제 어깨가 가볍겠다. 그동안 수고 많았어. [어깨가 가볍다]
- 이번 공연을 준비하느라 수고 많았네. [재밌다]
- 정말 수고 많았어요. 고마워요. [-을 따름이다]
- 그동안 수고 많았네. 내 잔을 받게. [잔 (盞)]
- 수고 많았네. [재청하다 (再請하다)]
- 지금까지 이십 년 동안 우리 회사에서 일하느라 수고 많았네. [동안]
- 다년간의 수고. [다년간 (多年間)]
- 무익한 수고. [무익하다 (無益하다)]
- 김 대리, 이번 계약을 성사시키는 데 수고 정말 많았어. 사장님이 주신 포상금을 받게. [포상금 (褒賞金)]
- 우리 팀의 성과가 기대 이상이야. 모두들 수고했어. [이상 (以上)]
- 오늘 수고 많으셨습니다. 이상입니다. [이상 (以上)]
-
ㅅㄱ (
시계
)
: 시간을 나타내는 기계.
☆☆☆
명사
🌏 CLOCK: A machine that shows the time. -
ㅅㄱ (
세계
)
: 지구 위에 있는 모든 나라.
☆☆☆
명사
🌏 WORLD; UNIVERSE: All the countries on the earth. -
ㅅㄱ (
소금
)
: 짠맛을 내는 하얀 가루.
☆☆☆
명사
🌏 SALT: A white powder that tastes saline. -
ㅅㄱ (
습관
)
: 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
☆☆☆
명사
🌏 HABIT: A mode of behavior naturally learned through repetition. -
ㅅㄱ (
사고
)
: 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일.
☆☆☆
명사
🌏 ACCIDENT: An unfortunate affair that happens unexpectedly. -
ㅅㄱ (
소개
)
: 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀.
☆☆☆
명사
🌏 MEDIATION: An act of making efforts, in the midst of something, to help things work out between two parties. -
ㅅㄱ (
수고
)
: 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
☆☆☆
명사
🌏 TROUBLE; EFFORT: The act of making efforts to do something, or such a trouble. -
ㅅㄱ (
시간
)
: 어떤 때에서 다른 때까지의 동안.
☆☆☆
명사
🌏 TIME: The amount of time from one point to another. -
ㅅㄱ (
시간
)
: 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
☆☆☆
의존 명사
🌏 HOUR: A bound noun indicating one of the 24 hours in a day. -
ㅅㄱ (
생각
)
: 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것.
☆☆☆
명사
🌏 THOUGHT: The act of a human being using his/her brains to judge or perceive something. -
ㅅㄱ (
수건
)
: 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천.
☆☆☆
명사
🌏 TOWEL: A cloth used to wipe the water off the body, face and hand. -
ㅅㄱ (
사과
)
: 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일.
☆☆☆
명사
🌏 APPLE: A round-shaped sweet and sour fruit with red skin. -
ㅅㄱ (
성격
)
: 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
명사
🌏 PERSONALITY; CHARACTER: A person's innate quality or character. -
ㅅㄱ (
성공
)
: 원하거나 목적하는 것을 이룸.
☆☆☆
명사
🌏 SUCCESS: The act of achieving something that one wanted or aimed for. -
ㅅㄱ (
식구
)
: 한집에서 함께 사는 사람.
☆☆☆
명사
🌏 FAMILY MEMBER: A group of people who mainly live together in the same house. -
ㅅㄱ (
시골
)
: 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.
☆☆☆
명사
🌏 RURAL AREA; COUNTRYSIDE: An underdeveloped, thinly populated area far from a city.
• 건강 (155) • 연애와 결혼 (28) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 교통 이용하기 (124) • 영화 보기 (8) • 종교 (43) • 외양 (97) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 한국의 문학 (23) • 심리 (365) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사-명절 (2) • 요리 설명하기 (119) • 날씨와 계절 (101) • 정치 (149) • 날짜 표현하기 (59) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 건축 (43) • 전화하기 (15) • 기후 (53) • 학교생활 (208) • 스포츠 (88) • 개인 정보 교환하기 (46) • 직업과 진로 (130)