🌟 안부 (安否)
☆☆ 명사
1. 어떤 사람이 편안하게 잘 지내는지에 대한 소식. 또는 인사로 그것을 전하거나 묻는 일.
1. NEWS; REGARDS: Recent news of a friend, acquaintance, etc. or the act of asking or telling each other how one is doing, as a greeting.
-
안부 전화.
A hello call. -
안부 편지.
A letter of regards. -
안부를 묻다.
Ask after him. -
안부를 전하다.
Say hello. -
엄마는 전화로 자주 나의 안부를 물었다.
Mom often asked me how i was on the phone. -
가끔 그녀는 친구에게 그의 안부를 전하였다.
Sometimes she sends her regards to her friend. -
나는 보름달을 볼 때마다 먼 곳에 있는 누나의 안부가 궁금해졌다.
Every time i saw the full moon, i wondered how my sister was doing in the distance. -
♔
어머니, 승규는 잘 지내고 있나요?
Mother, how's seung-gyu doing?
♕ 그래. 승규는 잘 지내고 있어. 승규한테도 네 안부를 잘 전해 줄게.
Yeah. seunggyu is doing well. i'll give your regards to seung-gyu, too.
🗣️ 발음, 활용: • 안부 (
안부)
📚 파생어: • 안부하다: 어떤 사람이 편안하게 잘 지내는지 그렇지 아니한지에 대한 소식을 인사로 전하거…
📚 분류: 사회 활동 인간관계
🗣️ 안부 (安否) @ 용례
- 꿈자리가 하도 뒤숭숭해서 외국 유학 중인 아들에게 별일은 없는지 안부 전화를 걸었다. [꿈자리]
- 안부 편지. [편지 (便紙/片紙)]
- 아니, 그냥 안부 전화래. [-냐디]
- 그간의 안부. [그간 (그間)]
- 어머니는 어린 아들을 유학 보내 놓고 마음이 놓이지 않아 매일 아들에게 안부 전화를 한다. [마음이 놓이다]
- 그래, 먼저 큰방에 가서 안부 인사를 드리고 오너라. [큰방 (큰房)]
- 나는 시골에 계신 어머니에게 자주 안부 전화를 걸었다. [걸다]
- 요새 바빠 가지고 부모님께 안부 전화도 통 못 드렸어. [-아 가지고]
- 자당의 안부. [자당 (慈堂)]
- 지수는 오랫동안 적조했던 친구에게 안부 전화를 걸었다. [적조하다 (積阻하다)]
- 안부 전화. [전화 (電話)]
- 전화로 안부를 묻다. [전화 (電話)]
- 할머니께 지금 안부 전화를 드릴까요? [-ㄴ다더군요]
- 명절을 맞아 사돈어른께 안부 전화를 드렸다. [사돈어른 (査頓어른)]
- 그는 갑자기 십 년 만에 새삼 친구에게 안부 전화를 하고 싶어졌다. [새삼]
- 아들은 아버지께 걱정을 놓으시라는 안부 전화를 드렸다. [놓다]
- 그 유학생은 고국의 부모님께 편지를 놓아 안부를 전했다. [놓다]
- 안부 인사는 생략을 하고 바로 회의를 시작하도록 합시다. [생략 (省略)]
- 김 선생은 안부 인사도 하지 않고 첫마디부터 충고로 시작하였다. [첫마디]
- 나는 바쁜 동생을 이해한다. 다만 안부 전화 한 통도 없는 것이 서운할 뿐이다. [다만]
- 승규는 매주 부모님께 안부 전화를 하다가 이번 주에는 너무 바빠서 깜빡하고 지나갔다. [지나가다]
- 유민이가 과제 도와 달라고 할 때는 나한테 그렇게 잘하더니 과제가 끝나자마자 안부 인사도 없더라. [똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다]
- 멀리 해외에 계신 재외 동포 여러분께 안부 인사를 전합니다. [재외 (在外)]
- 어머니는 옆집 아주머니와 날씨 얘기를 나누면서 안부 인사를 하셨다. [얘기]
- 작은아버지의 안부. [작은아버지]
- 언니, 작은아버지께도 안부 말씀 전해 주세요. [작은아버지]
- 작은어머니의 안부. [작은어머니]
- 오랜만에 만난 친구가 우리 부모님께 별고는 없으신지 안부를 물었다. [별고 (別故)]
- 그러게요. 내일 오전에 안부 전화를 드려야겠어요. [별고 (別故)]
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
명사
🌏 SUIT: A man's western-style formal dress. -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
명사
🌏 ALBUM; PHOTO ALBUM: A book for preserving a collection of photographs by attaching them to blank pages or inserting them into pockets on each page. -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
명사
🌏 THIS TIME: A turn soon to come, or one that just passed. -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
명사
🌏 BEDCLOTHES; COMFORTER; BLANKET: Something made of fabric, etc., to cover a person's body when sleeping. -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
대명사
🌏 THIS GENTLEMAN; THIS LADY; THIS: (very polite form) This person. -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
의존 명사
🌏 INBUN: A bound noun that serves as a unit for measuring a quantity as a portion per person. -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
명사
🌏 JAPAN: An island country located in East Asia, known for its advanced manufacturing and electronic industries, and high economic standard; the official language is Japanese and the capital is Tokyo. -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
명사
🌏 PART; SOME; PORTION; FRACTION: One portion of something, or part of the whole.
• 가족 행사 (57) • 취미 (103) • 하루 생활 (11) • 소개하기(자기소개) (52) • 개인 정보 교환하기 (46) • 음식 설명하기 (78) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 실수담 말하기 (19) • 약속하기 (4) • 건축 (43) • 사회 제도 (78) • 식문화 (104) • 외모 표현하기 (105) • 연애와 결혼 (28) • 시간 표현하기 (82) • 건강 (155) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 길찾기 (20) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 기후 (53) • 학교생활 (208) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사-명절 (2) • 여행 (98) • 요일 표현하기 (13) • 감사하기 (8)