🌟 메우다

☆☆   동사  

1. 구멍이나 뚫린 곳을 다른 것으로 채우다.

1. FILL; FILL UP: To fill a hole or sunken area with something else.

🗣️ 용례:
  • 공란을 메우다.
    Fill in the blanks.
  • 구덩이를 메우다.
    Fill the pit.
  • 구멍을 메우다.
    Fill a hole.
  • 빈 공간을 메우다.
    Fill in the empty space.
  • 틈을 메우다.
    Fill in the gap.
  • 승규는 충치로 이빨의 구멍을 메워야 했다.
    Seung-gyu had to fill a hole in his tooth with a cavity.
  • 아버지께서 장마로 생긴 마당의 웅덩이를 흙으로 메우시고 계셨다.
    My father was filling a puddle in the yard from the rainy season with dirt.
  • 이번 영어 시험에는 빈 칸을 메우는 문제가 많았던 것 같아.
    I think there were a lot of questions filling in the blanks on this english test.
    맞아, 적절한 단어가 생각이 나질 않아서 혼났어.
    Right, i was scolded because i couldn't think of the right word.
유의어 메꾸다: 시간을 적당히 또는 그럭저럭 보내다., 부족하거나 모자라는 것을 채우다., 구멍…

2. 어떤 장소에 가득 차다.

2. FILL: To fill a certain place.

🗣️ 용례:
  • 도로를 메운 차들.
    Cars that fill roads.
  • 골목을 메우다.
    Fill an alley.
  • 광장을 메우다.
    Fill the square.
  • 교차로를 메우다.
    Fill an intersection.
  • 인도를 메우다.
    Fill the sidewalk.
  • 장내를 꽉 메우다.
    Fill the intestines tightly.
  • 연기가 실내를 메우다.
    Smoke fills the room.
  • 수백 명의 사람들이 거리를 빽빽이 메워서 매우 복잡했다.
    Hundreds of people jammed the streets, so it was very complicated.
  • 우수한 학생인 민준이는 큰 진열장을 가득 메울 정도로 상을 많이 받았다.
    Min-jun, an excellent student, won so many awards that he filled a large display case.
  • 차들이 도로를 꽉 메우고 있어.
    The cars are jamming up the road.
    집에 일찍 가기는 틀렸네.
    You're wrong to go home early.

3. 비어 있는 자리에 부족한 것 등을 채워 넣다.

3. MAKE UP; REPLENISH: To fill in a vacancy with what one is short of.

🗣️ 용례:
  • 공백을 메우다.
    Fill in the void.
  • 노동력을 메우다.
    Fill the labor force.
  • 적자를 메우다.
    Make up the deficit.
  • 기사로 메우다.
    Fill with articles.
  • 읽을거리로 메우다.
    Fill it up with reading.
  • 승규는 큰 종이를 가득 메운 글자들이 놀라웠다.
    Seung-gyu was amazed at the letters that filled the big paper.
  • 신문의 한 지면을 불우 이웃 돕기 성금을 낸 사람들의 이름으로 가득 메웠다.
    A page in the newspaper was filled with the names of those who donated money to help the needy.
  • 이번 달부터 매출이 흑자를 기록했다니 다행이네요.
    I'm glad sales have been in the black since this month.
    하지만 지난달까지의 적자를 메우려면 아직 멀었어요.
    But we still have a long way to go to make up for last month's deficit.
유의어 메꾸다: 시간을 적당히 또는 그럭저럭 보내다., 부족하거나 모자라는 것을 채우다., 구멍…

🗣️ 발음, 활용: 메우다 (메우다) 메우어 () 메우니 ()
📚 분류: 문제 해결하기(분실 및 고장)  


🗣️ 메우다 @ 뜻풀이

🗣️ 메우다 @ 용례

🌷 ㅁㅇㄷ: 초성 메우다

시작

시작

시작


병원 이용하기 (10) 기후 (53) 약국 이용하기 (6) 공공기관 이용하기 (59) 초대와 방문 (28) 여가 생활 (48) 인간관계 (255) 물건 사기 (99) 외모 표현하기 (105) 건강 (155) 시간 표현하기 (82) 학교생활 (208) 길찾기 (20) 감정, 기분 표현하기 (191) 개인 정보 교환하기 (46) 주말 및 휴가 (47) 하루 생활 (11) 철학·윤리 (86) 직업과 진로 (130) 식문화 (104) 날짜 표현하기 (59) 전화하기 (15) 예술 (76) 위치 표현하기 (70) 컴퓨터와 인터넷 (43) 역사 (92) 지리 정보 (138) 소개하기(자기소개) (52) 주거 생활 (48) 집안일 (41)