얼굴이 두껍다

       

1. 부끄러움이나 거리낌이 없이 뻔뻔하고 염치가 없다.

1. have a thick face: To be unscrupulous and brazen without feeling any shame or qualms.

용례:

김 씨가 나에게 또 돈을 빌리러 왔어.
Mr. kim came to borrow money from me again.
얼굴도 두껍지. 어떻게 한두 번도 아니고 매번 너한테 돈을 빌리러 오니?
What a thick face. how come you come to borrow money from me every time and not once or twice?

염치가 있지 어떻게 또 그런 곤란한 부탁을 합니까?
Shame on you. how can you ask me such a favor?
괜찮아, 때론 얼굴이 두꺼워야 할 필요도 있어.
It's okay, sometimes you need to have a thick face.

시작 얼굴이두껍다

시작

시작

시작

시작

시작

시작

분류

연애와 결혼 (28) 물건 사기 (99) 정치 (149) 인간관계 (255) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 요리 설명하기 (119) 기후 (53) 날씨와 계절 (101) 영화 보기 (8) 한국의 문학 (23) 하루 생활 (11) 역사 (92) 대중 매체 (47) 건축 (43) 직업과 진로 (130) 식문화 (104) 컴퓨터와 인터넷 (43) 사회 문제 (226) 언어 (160) 문화 차이 (52) 사회 제도 (78) 약속하기 (4) 초대와 방문 (28) 예술 (76) 성격 표현하기 (110) 병원 이용하기 (10) 교통 이용하기 (124) 약국 이용하기 (6) 심리 (365) 공연과 감상 (52)