🌟 곱절

명사  

1. 두 배.

1. TWICE: Double.

🗣️ 용례:
  • 곱절의 길이.
    The length of the fold.
  • 곱절의 넓이.
    The width of the fold.
  • 곱절로 늘다.
    Multiply by double.
  • 곱절로 많다.
    Lots of multiples.
  • 곱절로 비싸다.
    Expensive by multiplication.
  • 아버지의 몸무게는 내 몸무게의 곱절이다.
    My father's weight is double my weight.
  • 현지에서는 싼 값인 농산물이 유통을 하면서 가격이 곱절로 비싸진다.
    In the local market, agricultural products, which are cheap prices, become more expensive by multiplying.
  • 요즘에는 장사가 잘 된다면서?
    I heard business is going well these days.
    네, 지난달에 비해 매출이 곱절이나 늘었어요.
    Yes, sales have doubled since last month.
유의어 갑절: 두 배.
유의어 곱: 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼., 거듭되어 합쳐진 수나 양.
유의어 배(倍): 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼., 어떤 수량을 몇 번 합친 수량을 나타내는…

2. 일정한 수나 양이 몇 번 합해짐.

2. TIMES: A certain number or quantity multiplied for additional occasions.

🗣️ 용례:
  • 두세 곱절.
    Two or three times.
  • 곱절.
    A few times.
  • 곱절.
    Ten times.
  • 여러 곱절.
    Multiple multiples.
  • 우리 집 주변이 개발된다는 소문이 돌자 집값이 열 곱절은 올랐다.
    House prices have gone up tenfold on rumors of development around my house.
  • 승규는 뛰어난 가수가 되기 위해 남들보다 몇 곱절은 더 노력을 했다.
    Seung-gyu tried a few times more than others to become an outstanding singer.
  • 요즘 너 얼굴 보기 힘드네. 아주 바쁜가 봐.
    It's hard to see your face these days. you must be very busy.
    응, 신제품 출시를 앞두고 일이 몇 곱절은 늘었어.
    Yeah, i've got a few times more work ahead of the launch of the new product.
유의어 곱: 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼., 거듭되어 합쳐진 수나 양.
유의어 배(倍): 어떤 수나 양을 두 번 합한 만큼., 어떤 수량을 몇 번 합친 수량을 나타내는…

🗣️ 발음, 활용: 곱절 (곱쩔)
📚 파생어: 곱절하다: 어떤 수나 양을 두 번 합하다.

📚 주석: 주로 고유어 수 뒤에 쓴다.

시작

시작


주거 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 병원 이용하기 (10) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 위치 표현하기 (70) 소개하기(자기소개) (52) 보건과 의료 (204) 대중 문화 (82) 문화 비교하기 (47) 외모 표현하기 (105) 성격 표현하기 (110) 가족 행사 (57) 집 구하기 (159) 교육 (151) 초대와 방문 (28) 길찾기 (20) 역사 (92) 주말 및 휴가 (47) 약국 이용하기 (6) 언어 (160) 대중 매체 (47) 감사하기 (8) 교통 이용하기 (124) 하루 생활 (11) 직업과 진로 (130) 소개하기(가족 소개) (41) 건축 (43) 정치 (149) 예술 (76) 집안일 (41)