고르다

동사  

       

1. 상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다.

1. level; smooth: To make something uneven in shape or state, regular and consistent.

용례:

땅을 고르다.
Level the ground.

밭을 고르다.
Sort a field.

숨을 고르다.
Breathe.

호흡을 고르다.
Pick a breath.

평평하게 고르다.
Level out.

잠시 동안 그는 뛰어오느라 거칠어진 호흡을 고르고 있었다.
For a moment he had been picking out a rough breath from running.

구청에서 차가 다닐 수 있도록 울퉁불퉁한 땅을 평평하게 골랐다.
The district office has selected uneven ground flat so that cars can move around.

농사를 지을 때 가장 먼저 해야 할 일은 무엇인가요?
What is the first thing to do when farming?
일단 흙을 잘 골라서 식물이 잘 자랄 수 있도록 해야지.
First, pick the soil well so that the plants can grow well.

2. 무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다.

2. clear; smooth: To mend or work on something so that it is ready to be used.

용례:

눈썹을 고르다.
Straighten one's eyebrows.

목소리를 고르다.
Select a voice.

붓을 고르다.
Choose a brush.

숨을 고르다.
Breathe.

줄을 고르다.
Pick a line.

그는 헛기침을 몇 번 하여 목소리를 고른 뒤 노래를 시작했다.
He coughed a few times, picked his voice, and then started singing.

유민이는 화장을 하기 전에 눈썹을 그리기 좋은 모양으로 골랐다.
Yu-min chose the shape of her eyebrows in a good shape to draw them before putting on makeup.

바이올린 연습을 너무 많이 했더니 줄이 다 늘어졌네.
I've been practicing the violin too much and it's all stretched out.
그럼 같이 악기점에 가서 줄을 고르고 오자.
Then let's go to the instrument store together and pick out the strings.

발음, 활용: 고르다 (고르다) 고르는 () 골라 () 고르니 () 고릅니다 (고름니다)

고르다 @ 뜻풀이

고르- : (고르고, 고르는데, 고르니, 고르면, 고른, 고르는, 고를, 고릅니다)→ 고르다 1, 고르다 2

낙점하다 (落點하다) : 여러 후보 중에서 알맞은 대상을 고르다.

균등하다 (均等하다) : 차이가 없이 고르다.

택일하다 (擇一하다) : 여럿 가운데에서 하나를 고르다.

택일하다 (擇日하다) : 중요한 일을 치르기 전에 운수가 좋은 날을 가려서 고르다.

택하다 (擇하다) : 여럿 가운데서 고르다.

정하다 (定하다) : 여러 가지 중에서 하나를 고르다.

물색하다 (物色하다) : 일정한 기준에 맞는 사람이나 물건, 장소를 찾거나 고르다.

골라- : (골라, 골라서, 골랐다, 골라라)→ 고르다 1, 고르다 2

공평무사하다 (公平無私하다) : 개인의 감정에 따라 어느 쪽으로 치우지지 않고 모든 사람에게 고르다.

공평하다 (公平하다) : 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.

고르다 @ 용례

신사화를 고르다. [신사화 (紳士靴)]

횟감을 고르다. [횟감 (膾감)]

하등을 고르다. [하등 (下等)]

반반하게 고르다. [반반하다]

토핑을 고르다. [토핑 (topping)]

키로 곡식을 고르다. [키]

본보기에서 고르다. [본보기 (本보기)]

숫처녀를 고르다. [숫처녀 (숫處女)]

재목을 고르다. [재목 (材木)]

숨을 고르다. [숨]

다각형을 고르다. [다각형 (多角形)]

보기 중에서 고르다. [보기]

넥타이를 고르다. [넥타이 (necktie)]

곡목에서 고르다. [곡목 (曲目)]

메뉴판에서 고르다. [메뉴판 (menu板)]

적지를 고르다. [적지 (適地)]

짝을 고르다. [짝]

소재를 고르다. [소재 (素材)]

환상곡을 고르다. [환상곡 (幻想曲)]

김칫거리를 고르다. [김칫거리]

사윗감을 고르다. [사윗감]

음정을 고르다. [음정 (音程)]

노면이 고르다. [노면 (路面)]

알짜를 고르다. [알짜]

줄을 고르다. [줄]

색싯감을 고르다. [색싯감]

바늘땀이 고르다. [바늘땀]

병마를 고르다. [병마 (兵馬)]

웨딩드레스를 고르다. [웨딩드레스 (weddingdress)]

대를 고르다. [대 (大)]

의상을 고르다. [의상 (衣裳)]

종을 고르다. [종 (種)]

입선작을 고르다. [입선작 (入選作)]

포볼을 고르다. [포볼 (fourball)]

조끼를 고르다. [조끼 (←chokki)]

커피콩을 고르다. [커피콩 (coffee콩)]

가전제품을 고르다. [가전제품 (家電製品)]

숨소리가 고르다. [숨소리]

흑색을 고르다. [흑색 (黑色)]

적재를 고르다. [적재 (適材)]

털신을 고르다. [털신]

바느질감을 고르다. [바느질감]

쇠스랑으로 흙을 고르다. [쇠스랑]

털모자를 고르다. [털모자 (털帽子)]

진짜배기를 고르다. [진짜배기 (眞짜배기)]

노란색을 고르다. [노란색 (노란色)]

식식하며 숨을 고르다. [식식하다]

맘대로 고르다. [맘대로]

번식지를 고르다. [번식지 (繁殖地)]

두 무더기를 고르다. [무더기]

며느릿감을 고르다. [며느릿감]

길일을 고르다. [길일 (吉日)]

쌔근쌔근하며 숨을 고르다. [쌔근쌔근하다]

경마를 고르다. [경마 (競馬)]

도배지를 고르다. [도배지 (塗褙紙)]

하이힐을 고르다. [하이힐 (←highheeledshoes)]

피서지를 고르다. [피서지 (避暑地)]

뒷산을 고르다. [뒷산 (뒷山)]

기침하며 목소리를 고르다. [기침하다]

날숨을 고르다. [날숨]

지수는 입고 나갈 옷이 마땅치 않아서 옷을 고르다 보니 출발 시간이 많이 지체되었다. [지체되다 (遲滯되다)]

음조가 고르다. [음조 (音調)]

재킷을 고르다. [재킷 (jacket)]

번호를 고르다. [번호 (番號)]

바닥재를 고르다. [바닥재 (바닥材)]

반찬거리를 고르다. [반찬거리 (飯饌거리)]

옷을 고르다. [옷]

지면을 고르다. [지면 (地面)]

사이즈를 고르다. [사이즈 (size)]

왼쪽 것을 두고 오른쪽 것을 고르다. [두다]

체가 고르다. [체 (體)]

학과를 고르다. [학과 (學科)]

외장재를 고르다. [외장재 (外裝材)]

수박을 고르다. [수박]

신붓감을 고르다. [신붓감 (新婦감)]

치열이 고르다. [치열 (齒列)]

여행지를 고르다. [여행지 (旅行地)]

손수 고르다. [손수]

요목을 고르다. [요목 (要目)]

일품요리를 고르다. [일품요리 (一品料理)]

종자를 고르다. [종자 (種子)]

글거리를 고르다. [글거리]

임자를 고르다. [임자]

주춧돌을 고르다. [주춧돌]

원피스를 고르다. [원피스 (one-piece)]

땅을 고르다. [땅]

다갈색을 고르다. [다갈색 (茶褐色)]

물건을 고르다. [물건 (物件)]

즉흥적으로 고르다. [즉흥적 (卽興的)]

특선을 고르다. [특선 (特選)]

신랑감을 고르다. [신랑감 (新郞감)]

글감을 고르다. [글감]

동급을 고르다. [동급 (同級)]

마음껏 고르다. [마음껏]

응접세트를 고르다. [응접세트 (應接set)]

펜던트를 고르다. [펜던트 (pendant)]

턱시도를 고르다. [턱시도 (tuxedo)]

스커트를 고르다. [스커트 (skirt)]

옥석을 고르다. [옥석 (玉石)]

침구를 고르다. [침구 (寢具)]

ㄱㄹㄷ: 초성 고르다

ㄱㄹㄷ ( 그립다 ) : 매우 보고 싶고 만나고 싶다. [MISS: Wanting to see and meet someone very much.] ☆☆☆ 형용사

ㄱㄹㄷ ( 고르다 ) : 여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다. [CHOOSE; SELECT: To pick out or single out something among several things.] ☆☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 걸리다 ) : 어떤 물체가 떨어지지 않게 어디에 매달리다. [HANG: For a certain object to be hung somewhere so as not to fall.] ☆☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 그런데 ) : 이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말. [BY THE WAY: A word used to change the direction of a story while relating it to the preceding statement.] ☆☆☆ 부사

ㄱㄹㄷ ( 그렇다 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. [SO; AS SUCH; LIKE THAT: A state, appearance, characteristic, etc. being as such.] ☆☆☆ 형용사

ㄱㄹㄷ ( 그리다 ) : 연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다. [DRAW; PAINT: To express an object in lines or colors by using a pencil, brush, etc.] ☆☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 기르다 ) : 동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다. [BREED; GROW; CULTIVATE: To give food or nutrients and protect animals and plants to make them grow.] ☆☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 구르다 ) : 바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다. [ROLL: To move around by rolling on the ground.] ☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 가로등 ) : 어둠을 밝히기 위하여 길에 설치한 등. [STREETLAMP: A lamp set up on a street to light up the dark.] ☆☆ 명사

ㄱㄹㄷ ( 가리다 ) : 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다. [DISTINGUISH; DIFFERENTIATE: To distinguish and single out one from many things.] ☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 가리다 ) : 막거나 감추어 보이거나 통하지 않게 하다. [BLOCK; SCREEN; SHIELD; OBSCURE: To block or hide something so as to prevent it from being visible or connected to something else.] ☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 괴롭다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프고 고통스럽다. [SUFFERING: Feeling pain in one's body or mind.] ☆☆ 형용사

ㄱㄹㄷ ( 가렵다 ) : 살갗을 긁고 싶은 느낌이 있다. [ITCHY: Feeling like to scratch one's skin.] ☆☆ 형용사

ㄱㄹㄷ ( 그래도 ) : '그리하여도'가 줄어든 말. [GEURAEDO: An abbreviated word for '그리하여도' (a conjugated form of '그리하다' (do so)).] ☆☆ 품사 없음

ㄱㄹㄷ ( 그러다 ) : 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다. [DO SO: To do what occurred or was stated previously.] ☆☆ 동사

ㄱㄹㄷ ( 가르다 ) : 잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다. [CUT; DIVIDE: To cut something open or make it into several pieces.] ☆☆ 동사

시작 고르다

시작

시작

시작

분류

역사 (92) 공공기관 이용하기 (59) 대중 문화 (82) 기후 (53) 여가 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 가족 행사-명절 (2) 경제·경영 (273) 대중 매체 (47) 건축 (43) (42) 물건 사기 (99) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 약속하기 (4) 공연과 감상 (52) 보건과 의료 (204) 요리 설명하기 (119) 문화 비교하기 (47) 언어 (160) 문화 차이 (52) 하루 생활 (11) 과학과 기술 (91) 교통 이용하기 (124) 사회 제도 (78) 성격 표현하기 (110) 학교생활 (208) 날짜 표현하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 주말 및 휴가 (47)