🌟 단자 (單子)
명사
1. 결혼이나 장례 의식 등에서 사용되는 태어난 연월일시나 이름 등을 쓴 종이.
1. DANJA: A piece of paper containing one's four pillars, namely the year, month, day, and hour of birth and one's name, which is used in a wedding, funeral, etc.
-
단자를 건네다.
Hand over a terminal. -
단자를 내다.
Put out a terminal. -
단자를 받다.
Receive a terminal. -
단자를 보내다.
Send a terminal. -
단자를 쓰다.
Use a terminal. -
아버지는 여러 사람의 성명을 써서 넣은 단자를 거두어들여 정리하셨다.
My father collected and sorted out the terminals he had put in several names. -
예물을 교환하기 전에 신랑 측에서는 사주를 쓴 단자를 신부 측에 건네주었다.
Before exchanging the gifts, the bridegroom handed over the casket to the bride.
2. 돈이나 물건을 보낼 때, 돈의 액수, 선물의 내용, 보내는 사람의 이름 등을 적은 종이.
2. DANJA: A piece of paper containing the amount of money, contents of the gift and the sender's name, which the sender encloses with a gift or money.
-
예물 단자.
The gift terminal. -
단자를 보내다.
Send a terminal. -
단자를 쓰다.
Use a terminal. -
단자를 적다.
Write down the terminals. -
단자를 봉투에 넣다.
Put a terminal in an envelope. -
할아버지는 단자는 봉투에 넣고 물건은 별도로 포장해서 보내셨다.
Grandpa sent the terminals in envelopes and the goods wrapped separately. -
보통 단자를 세로로 쓸 때는 보내는 사람의 이름을 뒷면에 쓰고 가로로 쓸 때는 앞면에 쓴다.
Usually, when a terminal is written vertically, the sender's name is written on the back and the front when writing horizontally. -
♔
민준이네에 보낼 축의금은 다 준비되었어요?
Are all the congratulatory money for minjun's house ready?
♕ 네. 여기 단자와 돈을 넣은 봉투가 있어요.
Yeah. here's a terminal and an envelope with money in it. -
♔
부조 봉투에 돈과 함께 단자를 써서 내는 것도 하나의 예절이야.
It's a courtesy to write a terminal with money in a co-op envelope.
♕ 그렇구나. 기억해 두었다가 앞으로 장례식에 가면 잘 지켜야겠어.
I see. i'll keep it in mind and keep it safe when i go to the funeral.
🗣️ 발음, 활용: • 단자 (
단자)
-
ㄷㅈ (
답장
)
: 질문이나 편지에 대한 답으로 보내는 편지.
☆☆☆
명사
🌏 REPLY; ANSWER: The letter sent in response to a former letter or a question. -
ㄷㅈ (
동전
)
: 구리 등으로 동그랗게 만든 돈.
☆☆☆
명사
🌏 COIN: Round money made of copper, etc. -
ㄷㅈ (
대전
)
: 충청도의 중앙에 있는 광역시. 충청도, 전라도, 경상도를 연결하는 관문이고 경부선과 호남선이 갈리는 교통의 중심지이다.
☆☆☆
명사
🌏 DAEJEON: The metropolitan city located in the middle of Chungcheong-do, or Chungcheong Province; the gateway connecting three Provinces; Chungcheong, Jeolla, and Gyeongsang; the transport center at which the Gyeongbuseon Line and the Honamseon Line diverge. -
ㄷㅈ (
된장
)
: 간장을 담근 뒤에 남은 메주를 발효시켜 만든 장.
☆☆☆
명사
🌏 DOENJANG: Soybean paste, made by fermenting soybeans after the beans are first used to make soy sauce. -
ㄷㅈ (
돼지
)
: 몸이 뚱뚱하고 다리와 꼬리가 짧고 눈이 작은, 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.
☆☆☆
명사
🌏 PIG: An animal with a fat body, short legs and tail and small eyes, which is raised for meat. -
ㄷㅈ (
다정
)
: 마음이 따뜻하고 정이 많음.
☆☆
명사
🌏 WARM-HEARTEDNESS; AFFECTION: Having a warm and loving personality. -
ㄷㅈ (
도전
)
: 정면으로 맞서서 싸움을 걺.
☆☆
명사
🌏 CHALLENGE: An act of standing up to and picking a fight with someone. -
ㄷㅈ (
다짐
)
: 이미 한 일이나 앞으로 할 일에 틀림이 없음을 단단히 확인함.
☆☆
명사
🌏 PROMISE; ASSURANCE; PLEDGE: The act of making certain that one has done or will do something. -
ㄷㅈ (
둥지
)
: 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.
☆☆
명사
🌏 NEST: A round-shaped container made by a bird out of grass, twigs, etc., to live or lay eggs in. -
ㄷㅈ (
대접
)
: 상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대함.
☆☆
명사
🌏 RECEPTION; TREATMENT: The act of treating a person as he/she should be treated. -
ㄷㅈ (
도장
)
: 나무, 수정 등의 재료를 깎아 이름을 새겨 개인이나 단체가 어떤 것을 확인했음을 표시하는 데 쓰는 물건.
☆☆
명사
🌏 SEAL; STAMP: An item made by cutting a material such as wood or crystal and engraving a name on it, which an individual or group uses to indicate they have confirmed something. -
ㄷㅈ (
등장
)
: 사람이 무대 등에 나타남.
☆☆
명사
🌏 APPEARANCE; ENTRANCE: The entrance of a person on stage, etc. -
ㄷㅈ (
단점
)
: 모자라거나 흠이 되는 점.
☆☆
명사
🌏 WEAKNESS; SHORTCOMING; DEMERIT: A trait of one's personality that is defective or not admirable. -
ㄷㅈ (
대중
)
: 많은 사람들의 무리.
☆☆
명사
🌏 CROWD; PARTY: A crowd of many people. -
ㄷㅈ (
동작
)
: 몸이나 손발 등을 움직임. 또는 그런 모양.
☆☆
명사
🌏 MOTION; MOVEMENT: The act of moving the body or limbs, or such a movement. -
ㄷㅈ (
단지
)
: 같은 목적으로 사용하기 위해 만든 건물이나 시설물들이 모여 있는 지역.
☆☆
명사
🌏 HOUSING COMPLEX; INDUSTRIAL COMPLEX: An area where the same-purpose buildings or facilities are built close to one another. -
ㄷㅈ (
당장
)
: 어떤 일이 일어난 바로 그 자리. 또는 그 시간.
☆☆
명사
🌏 RIGHT NOW: The very place or time where an incident occurs. -
ㄷㅈ (
독자
)
: 책이나 신문, 잡지 등을 읽는 사람.
☆☆
명사
🌏 READER: A person who reads books, newspapers, magazines, etc. -
ㄷㅈ (
단지
)
: 다른 것이 아니라 오로지.
☆☆
부사
🌏 JUST: Only the designated one, not others. -
ㄷㅈ (
대조
)
: 둘 이상의 것을 맞대어 같고 다름을 살펴봄.
☆☆
명사
🌏 COMPARISON: The comparison of two or more things to figure out the similarities and differences. -
ㄷㅈ (
도중
)
: 길을 가는 중간.
☆☆
명사
🌏 BEING IN THE MIDDLE; BEING ON THE WAY: A state of being in the middle of going somewhere.
• 정치 (149) • 길찾기 (20) • 병원 이용하기 (10) • 외양 (97) • 대중 문화 (82) • 직업과 진로 (130) • 외모 표현하기 (105) • 인사하기 (17) • 과학과 기술 (91) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88) • 예술 (76) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 취미 (103) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 학교생활 (208) • 공연과 감상 (52) • 시간 표현하기 (82) • 건강 (155) • 날씨와 계절 (101) • 날짜 표현하기 (59) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48)